Watch - traduction, prononciation, transcription
Amer.
|wɑːtʃ|
Brit.
|wɒtʃ|
noun
- une petite montre portableEd (syn: ticker)
- une période (4 ou 2 heures) pendant laquelle une partie de l'équipage d'un navire est en serviceEd
- une surveillance ciblée pour garder ou observerEd (syn: vigil)
- la période pendant laquelle une personne (en particulier un gardien) est en serviceEd
- une personne employée pour surveiller un événement prévuEd (syn: lookout, picket, scout, sentinel, sentry, spotter)
- le rite de rester éveillé à des fins de dévotion (surtout à la veille d'une fête religieuse)Ed (syn: vigil)
- une période (4 ou 2 heures) pendant laquelle une partie de l'équipage d'un navire est en serviceEd
- une surveillance ciblée pour garder ou observerEd (syn: vigil)
- la période pendant laquelle une personne (en particulier un gardien) est en serviceEd
- une personne employée pour surveiller un événement prévuEd (syn: lookout, picket, scout, sentinel, sentry, spotter)
- le rite de rester éveillé à des fins de dévotion (surtout à la veille d'une fête religieuse)Ed (syn: vigil)
verb
- regarde attentivementEd
- observer avec attentionEd (syn: look on)
- observer ou déterminer en regardantEd
- découvrir, apprendre ou déterminer avec certitude, généralement en faisant une enquête ou tout autre effortEd (syn: ascertain, check, determine, find out, learn, see)
watch a basketball game
- suivre avec les yeux ou l'espritEd (syn: follow, observe, watch over)The world is watching Sarajevo
- voir ou regarderEd (syn: catch, see, take in, view)- observer avec attentionEd (syn: look on)
They watched as the murderer was executed
- soyez vigilant, soyez à l'affût ou soyez prudentEd (syn: look out, watch out)- observer ou déterminer en regardantEd
- découvrir, apprendre ou déterminer avec certitude, généralement en faisant une enquête ou tout autre effortEd (syn: ascertain, check, determine, find out, learn, see)
Matrix of words
noun
- la montre
— watch,
timepiece,
ticker
- la surveillance — surveillance, supervision, oversight, watch, supervising, overseeing
- le quart — quarter, watch
- la garde — guard, custody, keeping, watch, guardianship, ward
- la vigilance — vigilance, alertness, watchfulness, watch, wakefulness, discretion
- le guet — watch, look-out
- la vigie — watch
- la sentinelle — sentinel, sentry, watch
- la veillée — vigil, watch, evening gathering, evening activities
- le vigile — vigil, watch, vigilant
- la messe de minuit — watch
- le service messe de nuit — watch
- la surveillance — surveillance, supervision, oversight, watch, supervising, overseeing
- le quart — quarter, watch
- la garde — guard, custody, keeping, watch, guardianship, ward
- la vigilance — vigilance, alertness, watchfulness, watch, wakefulness, discretion
- le guet — watch, look-out
- la vigie — watch
- la sentinelle — sentinel, sentry, watch
- la veillée — vigil, watch, evening gathering, evening activities
- le vigile — vigil, watch, vigilant
- la messe de minuit — watch
- le service messe de nuit — watch
verb
- regarder
— look,
watch,
look at,
view,
see,
gaze
- surveiller — monitor, watch, supervise, oversee, control, look
- voir — see, view, look, watch, sight, behold
- observer — observe, watch, keep, notice, remark, adhere
- veiller — watch, look after, sit, wake, stay up, cherish
- guetter — watch
- épier — spy, watch
- attendre — expect, wait for, await, wait on, look forward to, watch
- être vigilant — watch, waken
- faire le guet — watch
- surveiller avec vigilance — watch
- faire attention aux détails — fidget, watch
- faire la messe de minuit — watch
- surveiller — monitor, watch, supervise, oversee, control, look
- voir — see, view, look, watch, sight, behold
- observer — observe, watch, keep, notice, remark, adhere
- veiller — watch, look after, sit, wake, stay up, cherish
- guetter — watch
- épier — spy, watch
- attendre — expect, wait for, await, wait on, look forward to, watch
- être vigilant — watch, waken
- faire le guet — watch
- surveiller avec vigilance — watch
- faire attention aux détails — fidget, watch
- faire la messe de minuit — watch
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Français:
Community translations to Français:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
