Act - traducción, pronunciación, transcripción

*
Amer.  |ˈækt|  American pronunciation of the word act
Brit.  |ækt|  British pronunciation of the word act

noun

- un documento legal que codifica el resultado de las deliberaciones de un comité o sociedad o cuerpo legislativoEd (syn: enactment)
- algo que la gente hace o hace que sucedaEd (syn: deed)
- una subdivisión de una obra de teatro, ópera o balletEd
- una actuación breve que forma parte de un programa más largoEd (syn: bit, number, routine, turn)
he did his act three times every evening
- una manifestación de falta de sinceridadEd
he put on quite an act for her benefit

verb

- realizar una acción, o hacer ejercicio o realizar (una acción)Ed (syn: move)
think before you act
The governor should act on the new energy bill
The nanny acted quickly by grabbing the toddler and covering him with a wet towel
- comportarse de cierta manera; Ed (syn: behave, do)
You should act like an adult
The dog acts ferocious, but he is really afraid of people
- jugar un papel o parteEd (syn: play, represent)
She wants to act Lady Macbeth, but she is too young for the role
- cumplir con sus deberesEd
She acts as the chair
In what capacity are you acting?
- pretender tener ciertas cualidades o estado de ánimoEd (syn: play)
He acted the idiot
- ser adecuado para representaciones teatralesEd
This scene acts well
- tener un efecto o resultado; Ed (syn: work)
How does your idea work in practice?
The breaks of my new car act quickly
- Estar involucrado en una actividad, a menudo sin ningún propósito en particular que no sea el placer.Ed
- comportarse de manera antinatural o afectadaEd (syn: dissemble, pretend)
She's just acting
- actuar en un escenario o teatroEd (syn: play)
She acts in this play
He acted in 'Julius Caesar'

Matrix of words

noun

- el actoact, event, deed
- la leylaw, act, statute
- la acciónaction, share, acting, act, deed, proceeding
- la actaminutes, record, act
- el decretodecree, order, ordinance, act
- el númeronumber, issue, numeral, size, figure, act

verb

- actuaract, perform, play, proceed, appear
- obraract, work, do
- hacerdo, make, ask, be, cause, act
- comportarsebehave, act, conduct oneself, deport, comport oneself, deport oneself
- accionaractuate, act, work, apply
- funcionarwork, run, function, operate, perform, act
- desempeñarplay, perform, discharge, act, redeem
- trabajarwork, job, labor, labour
- representarrepresent, depict, play, portray, act, perform
- tomar medidastake action, take steps, take measures, act
- fingirpretend, fake, feign, act, simulate, dissemble
- actuarseact
- impulsarboost, propel, impulse, thrust
- fingirsepretend to be, play, act, sham
- surtir efectowork, act, get across
- dar resultadoscome off, act
- desempeñar el papel deact
- marcharmarch, go, walk, move, go away, travel
Current translation version is made automatically. You can suggest your own version. Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Español:
Community translations to Español:
    This feature is allowed to authorized users only.
    Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
    Registration   Login   Home  
    ×