End - traducción, pronunciación, transcripción
Amer.
|end|
Brit.
|end|
noun
- cualquier extremidad de algo que tiene longitudEd (syn: terminal)
- un trozo de tela que queda después de que el resto se haya usado o vendidoEd (syn: remainder, remnant)
- (Fútbol americano) una posición en la línea de golpeoEd
the end of the pier
she knotted the end of the thread
they rode to the end of the line
- el momento en el que algo terminaEd (syn: ending)she knotted the end of the thread
they rode to the end of the line
the end of the year
the ending of warranty period
- la etapa final o las partes finales de un evento o sucesoEd (syn: last)the ending of warranty period
the end was exciting
- el estado de cosas que se pretende lograr con un plan y que (cuando se logra) pone fin al comportamiento destinado a lograrloEd (syn: goal)the ends justify the means
- una parte o sección finalEdwe have given it at the end of the section since it involves the calculus
Start at the beginning and go on until you come to the end
- un estado finalEd (syn: death, destruction)Start at the beginning and go on until you come to the end
he came to a bad end
the so-called glorious experiment came to an inglorious end
- la superficie en cualquier extremo de un objeto tridimensionalEdthe so-called glorious experiment came to an inglorious end
one end of the box was marked 'This side up'
- (fútbol) la persona que juega en un extremo de la línea de golpeoEdthe end managed to hold onto the pass
- un límite que marca las extremidades de algoEdthe end of town
- uno de los dos lugares desde los que las personas se comunican entre síEdthe phone rang at the other end
both ends wrote at the same time
- la parte que se espera que jueguesEdboth ends wrote at the same time
he held up his end
- la última sección de una comunicaciónEd (syn: close, closing, conclusion, ending)- un trozo de tela que queda después de que el resto se haya usado o vendidoEd (syn: remainder, remnant)
- (Fútbol americano) una posición en la línea de golpeoEd
no one wanted to play end
verb
- tener un fin, en un sentido temporal, espacial o cuantitativo; Ed (syn: cease, finish, stop, terminate)
My property ends by the bushes
The symphony ends in a pianissimo
- poner fin o detenerEd (syn: terminate)The symphony ends in a pianissimo
She ended their friendship when she found out that he had once been convicted of a crime
- ser el final de; Ed (syn: terminate)This sad scene ended the movie
- Ponle fin aEdThe terrible news ended our hopes that he had survived
Matrix of words
adjective
- final
— end,
final,
ultimate,
last,
eventual,
terminal
- extremo — end, extreme, far, ultimate, outermost, outer
- extremo — end, extreme, far, ultimate, outermost, outer
noun
- el final
— end,
final,
finish,
ending,
finale,
close
- el extremo — end, extreme, extremity, butt, utmost, wing
- el fin — end, last, aim, goal, ending, finish
- el término — term, end, word, terminus, concept, definition
- la punta — tip, point, end, peak, toe, spike
- la extremidad — end, tip, extremity, edge, extreme
- la parte — part, party, portion, side, share, end
- el lado — side, end, part
- el cabo — cape, end, corporal, rope, stump, stub
- el objetivo — objective, goal, target, aim, lens, end
- la finalidad — end, finality
- la conclusión — conclusion, end, ending, closure, close, inference
- el propósito — purpose, aim, intention, intent, end, object
- el límite — limit, boundary, bound, limitation, borderline, end
- el borde — edge, border, rim, brink, verge, end
- el desenlace — outcome, denouement, end, ending
- la zona — area, zone, region, district, sector
- el objeto — object, purpose, thing, goal, end
- la cosa final — end
- el resto — rest, remainder, ecstasy, debt
- el barrio — neighborhood, district, quarter, suburb, borough, precinct
- el pedazo — piece, chunk, hunk, lump, little, end
- la intensidad — intensity, strength, poignancy, sharpness, intension, fierceness
- el extremo — end, extreme, extremity, butt, utmost, wing
- el fin — end, last, aim, goal, ending, finish
- el término — term, end, word, terminus, concept, definition
- la punta — tip, point, end, peak, toe, spike
- la extremidad — end, tip, extremity, edge, extreme
- la parte — part, party, portion, side, share, end
- el lado — side, end, part
- el cabo — cape, end, corporal, rope, stump, stub
- el objetivo — objective, goal, target, aim, lens, end
- la finalidad — end, finality
- la conclusión — conclusion, end, ending, closure, close, inference
- el propósito — purpose, aim, intention, intent, end, object
- el límite — limit, boundary, bound, limitation, borderline, end
- el borde — edge, border, rim, brink, verge, end
- el desenlace — outcome, denouement, end, ending
- la zona — area, zone, region, district, sector
- el objeto — object, purpose, thing, goal, end
- la cosa final — end
- el resto — rest, remainder, ecstasy, debt
- el barrio — neighborhood, district, quarter, suburb, borough, precinct
- el pedazo — piece, chunk, hunk, lump, little, end
- la intensidad — intensity, strength, poignancy, sharpness, intension, fierceness
verb
- terminar
— end,
finish,
complete,
end up,
terminate,
conclude
- acabar — end, finish, complete, terminate, come, wind up
- concluir — conclude, end, finish, close, infer, wind up
- cesar — cease, stop, end, terminate, break, let up
- parar — stop, halt, end, end up, parry, cease
- concluirse — end, go through
- pararse — stop, stand up, get up, halt, stall, end
- acabar — end, finish, complete, terminate, come, wind up
- concluir — conclude, end, finish, close, infer, wind up
- cesar — cease, stop, end, terminate, break, let up
- parar — stop, halt, end, end up, parry, cease
- concluirse — end, go through
- pararse — stop, stand up, get up, halt, stall, end
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Español:
Community translations to Español:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
