Fault - traduction, prononciation, transcription

*
Amer.  |fɔːlt|  American pronunciation of the word fault
Brit.  |fɔːlt|  British pronunciation of the word fault

noun

- une mauvaise action attribuable à un mauvais jugement, à l'ignorance ou à l'inattentionEd (syn: error, mistake)
I could understand his English in spite of his grammatical faults
- une imperfection dans un objet ou une machineEd (syn: defect, flaw)
- la qualité d'être inadéquat ou de ne pas atteindre la perfectionEd (syn: demerit)
he knew his own faults much better than she did
- (géologie) une fissure dans la croûte terrestre résultant du déplacement d'un côté par rapport à l'autreEd (syn: break, fracture, shift)
they built it right over a geological fault
he studied the faulting of the earth's crust
- Panne d'équipement (électronique) attribuable à un défaut dans un circuit (connexion desserrée ou défaut d'isolation ou court-circuit, etc.)Ed
it took much longer to find the fault than to fix it
- responsabilité d'une mauvaise situation ou d'un événementEd
it was John's fault
- (sports) un service illégal (p. ex., qui atterrit à l'extérieur de la zone prescrite)Ed
he served too many double faults

verb

- mettre ou épingler le blâmeEd (syn: blame)

Matrix of words

noun

- la faute — fault, foul, mistake, error, blame, offense
- le défaut — fault, defect, failing, flaw, want, blemish
- l' erreur — error, mistake, fault, wrong, fallacy, misunderstanding
- le tort — wrong, harm, injury, fault, mischief, detriment
- le démérite — demerit, fault

verb

- reprocher — reproach, blame, fault, upbraid, find fault, reprove
- critiquer — criticize, review, fault, find fault, censure, carp
- blâmer — blame, fault, censure, reprehend, carp, rap
- trouver des défauts — fault
Current translation version is made automatically. You can suggest your own version. Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Français:
Community translations to Français:
    This feature is allowed to authorized users only.
    Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
    Registration   Login   Home  
    ×