Still - traduction, prononciation, transcription
Amer.
|stɪl|
Brit.
|stɪl|
noun
- une photographie statique (en particulier celle tirée d'un film et utilisée à des fins publicitaires)Ed
- une usine et des usines où les boissons alcoolisées sont fabriquées par distillationEd (syn: distillery)
he wanted some stills for a magazine ad
- (poétique) silence tranquilleEd (syn: hush, stillness)the still of the night
- un appareil utilisé pour la distillation de liquides; Ed- une usine et des usines où les boissons alcoolisées sont fabriquées par distillationEd (syn: distillery)
verb
- se calmer ou immobileEd (syn: calm, calm down, lull, quiet, quieten, tranquilize, tranquillize)
- faire taire ou ne pas parlerEd (syn: hush, hush up, quieten, shut up, silence)
- diminuer l'intensité ou calmerEd (syn: allay, ease, relieve)
- faire taire ou ne pas parlerEd (syn: hush, hush up, quieten, shut up, silence)
- diminuer l'intensité ou calmerEd (syn: allay, ease, relieve)
still the fears
- rendre immobileEdadjective
- pas en mouvement physiqueEd (syn: inactive, motionless, static)
- marqué par l'absence de sonEd (syn: silent, soundless)
- marqué par l'absence de sonEd (syn: silent, soundless)
the night was still
- (d'un plan d'eau) exempt de perturbations causées par de fortes vaguesEd (syn: placid, quiet, smooth, tranquil, unruffled)scarcely a ripple on the still water
- sans courant perceptibleEda still pond
still waters run deep
still waters run deep
adverb
- en référence à une action ou à une condition; Ed
it's still warm outside
will you still love me when we're old and grey?
- malgré tout le contraire (précédant généralement une concession)Ed (syn: however, nevertheless, nonetheless, notwithstanding, withal, yet)will you still love me when we're old and grey?
granted that it is dangerous, all the same I still want to go
- dans une plus grande mesure ou dans une plus grande mesure; Ed (syn: even, yet)an even (or still) more interesting problem
still another problem must be solved
- sans bouger ni faire de sonEd (syn: stock-still)still another problem must be solved
he sat still as a statue
time stood still
they waited stock-still outside the door
he couldn't hold still any longer
time stood still
they waited stock-still outside the door
he couldn't hold still any longer
Matrix of words
adverb
- encore
— still,
yet,
even,
again,
over,
furthermore
- toujours — always, still, ever, forever, constantly, yet
- quand même — still, anyway, nevertheless, nonetheless, though, even if
- tout de même — still, all the same, just the same, even so, notwithstanding
- toujours — always, still, ever, forever, constantly, yet
- quand même — still, anyway, nevertheless, nonetheless, though, even if
- tout de même — still, all the same, just the same, even so, notwithstanding
adjective
- immobile
— motionless,
still,
immobile,
stationary,
standstill,
calm
- calme — quiet, calm, peaceful, still, cool, composed
- tranquille — quiet, tranquil, calm, peaceful, still, easy
- silencieux — silent, quiet, noiseless, silenced, still, soundless
- non gazeux — still
- goutteux — gouty, still
- calme — quiet, calm, peaceful, still, cool, composed
- tranquille — quiet, tranquil, calm, peaceful, still, easy
- silencieux — silent, quiet, noiseless, silenced, still, soundless
- non gazeux — still
- goutteux — gouty, still
noun
verb
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Français:
Community translations to Français:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.