Throw-out - traduction, transcription
Amer.
|ˈθrəʊˈaʊt|
Brit.
|ˈθrəʊˈaʊt|
noun
- Autre forme de rejet.Ed
- Un rejet, un rejet.Ed
- Un élément qui est jeté à un public ou à une foule, généralement pour un effet dramatique.Ed
- (soccer) Un lancer du ballon par-dessus le bras d'un gardien de but.Ed
- (baseball) Un retrait provoqué par un lancer à une base d'un ballon au sol aligné.Ed
- (Ingénierie du papier) Papier plié dans une publication, comme un livre ou une carte de vœux, qui est destiné à être déplié pour une utilisation en dehors du facteur de forme normal de la publication.Ed
- (machinerie) Un mécanisme pour désengager rapidement une partie d'une machine de la source de son mouvement, comme un embrayage automobile.Ed
- Un rejet, un rejet.Ed
- Un élément qui est jeté à un public ou à une foule, généralement pour un effet dramatique.Ed
- (soccer) Un lancer du ballon par-dessus le bras d'un gardien de but.Ed
- (baseball) Un retrait provoqué par un lancer à une base d'un ballon au sol aligné.Ed
- (Ingénierie du papier) Papier plié dans une publication, comme un livre ou une carte de vœux, qui est destiné à être déplié pour une utilisation en dehors du facteur de forme normal de la publication.Ed
- (machinerie) Un mécanisme pour désengager rapidement une partie d'une machine de la source de son mouvement, comme un embrayage automobile.Ed
verb
- (idiomatique) Jeter; Ed
Just throw out that pen if it doesn't write anymore.
They decided to throw out the idea because it would have been too expensive.
- (idiomatique) Pour renvoyer ou expulser quelqu'un de tout travail ou fréquenter quelque part.EdThey decided to throw out the idea because it would have been too expensive.
The board threw the man out, because he wouldn't cooperate and agree with their plans to remodernize the facility.
The ushers threw the woman out of the auditorium, because she kept shouting out insults to the guest of honor when he made his speech.
- (idiomatique) Offrir une idée à considérer.EdThe ushers threw the woman out of the auditorium, because she kept shouting out insults to the guest of honor when he made his speech.
Let me throw this out there - how about if we make the igloo out of butter? Would that work?
Matrix of words
verb
- jeter
— throw,
cast,
discard,
throw away,
toss,
throw out
- rejeter — reject, dismiss, disallow, set aside, repudiate, turn down
- lancer — launch, initiate, throw, cast, issue, toss
- expulser — expel, deport, evict, eject, oust, throw out
- mettre à la porte — toss out, sack, throw out, turn out, lock out
- repousser — repel, repulse, fend off, fend, put off, drive back
- jeter qn dehors — throw out
- rejeter — reject, dismiss, disallow, set aside, repudiate, turn down
- lancer — launch, initiate, throw, cast, issue, toss
- expulser — expel, deport, evict, eject, oust, throw out
- mettre à la porte — toss out, sack, throw out, turn out, lock out
- repousser — repel, repulse, fend off, fend, put off, drive back
- jeter qn dehors — throw out
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Français:
Community translations to Français:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
