Backfire - traducción, pronunciación, transcripción

*
Amer.  |ˌbækˈfaɪər|  American pronunciation of the word backfire
Brit.  |ˌbækˈfæɪə|  British pronunciation of the word backfire

noun

- el escape hacia atrás de gases y pólvora sin quemar después de que se dispara un armaEd
- un ruido fuerte producido por la explosión de combustible en el colector o escape de un motor de combustión internaEd
- un incendio que se inicia intencionalmente para frenar un incendio forestal o de pasto que se aproxima limpiando un área quemada en su caminoEd
- un error de cálculo que retrocede sobre su creadorEd (syn: boomerang)

verb

- volver al autor de una acción con un efecto no deseadoEd (syn: backlash, recoil)
Your comments may backfire and cause you a lot of trouble
- emitir un ruido fuerte como resultado de sufrir un efecto contraproducenteEd
My old car backfires all the time
- prender fuego controlado para detener un bosque que avanza hacia el fuego de la praderaEd

Matrix of words

noun

- el petardeo — backfire
- el contrafuego — backfire
- el retorno de llama — backfire
- el encendido prematuro — backfire

verb

- petardear — backfire
- fallar — fail, miss, misfire, backfire, let down, make a hash of it
- encenderse prematuramente — backfire
- dar retorno de llama — backfire
- traspintarse — backfire, come through
Current translation version is made automatically. You can suggest your own version. Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Español:
Community translations to Español:
    This feature is allowed to authorized users only.
    Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
    Registration   Login   Home  
    ×