Fail - traducción, pronunciación, transcripción

*
Amer.  |feɪl|  American pronunciation of the word fail
Brit.  |feɪl|  British pronunciation of the word fail

verb

- no hacer algo; Ed (syn: neglect)
She failed to notice that her child was no longer in his crib
The secretary failed to call the customer and the company lost the account
- no tener éxitoEd (syn: miscarry)
Where do today's public schools fail?
The attempt to rescue the hostages failed miserably
- decepcionar, demostrar que no es confiable; Ed (syn: betray)
His sense of smell failed him this time
His strength finally failed him
His children failed him in the crisis
- dejar de operar o funcionarEd (syn: break, break down, conk out, die, give out, go)
The engine failed on the way to town
- ser incapazEd
I fail to understand your motives
- juzgar inaceptableEd
The teacher failed six students
- no obtener una calificación aprobatoriaEd (syn: bomb, flunk)
She studied hard but failed nevertheless
Did I fail the test?
- se quedan cortos en lo que se esperaEd
She failed in her obligations as a good daughter-in-law
We must not fail his obligation to the victims of the Holocaust
- declararse en quiebra o insolvencia; Ed
A number of banks failed that year
- resultar insuficienteEd (syn: give out, run out)
The water supply for the town failed after a long drought
- empeorarEd

Matrix of words

verb

- fallar — fail, miss, misfire, backfire, let down, make a hash of it
- fracasar — fail, break down, founder, fall through, go awry, come unstuck
- quebrar — break, crack, bust, smash, go bust, tear
- faltar — lack, fail, fall short, default, go back on, let down
- suspender — suspend, stay, stop, discontinue, call off, fail
- averiarse — break down, fail, go wrong, pack up, give up
- desfallecer — falter, fail, weaken
- decaer — decay, decline, fail, fall off, fall away, go down
- debilitarse — weaken, become weak, decline, fail, break, soften
- perderse — be lost, lose oneself, stray, waste, fade away, fade out
- malograrse — fail, go wrong
- no aprobar — fail
- decepcionar — disappoint, let down, fail
- naufragar — sink, be wrecked
- frustrarse — fail, miscarry
- estropearse — break down, break, spoil, get damaged, go bad, fail
- interrumpirse — halt, pause, break off, cut out, fail
- ser suspendido — fail
- no tener éxito — fail
- irse — go, leave, depart, walk, go for, escape
- acabarse — run out, finish, terminate, peter out
- encallar — run aground, ground, strand, fail, jam, strike
- no surtir efecto — fail
- salir mal en — fail
- cortarse — cut, cut out, saw, nick oneself
- hacer quebrado — fail
- irse de éxito — tear down, draw, fail
- tener una avería — fail
- dallar — fail
- hacer interrumpido — fail
- hacerse más débil — fail

noun

- la falta — lack, foul, absence, need, fault, fail
- el suspenso — failure, fail
Current translation version is made automatically. You can suggest your own version. Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Español:
Community translations to Español:
    This feature is allowed to authorized users only.
    Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
    Registration   Login   Home  
    ×