Kick-off - traducción, pronunciación, transcripción

*
Amer.  |kɪk|  American pronunciation of the word kick-off
Brit.  |ˈkɪkɒf|  British pronunciation of the word kick-off

verb

- (intransitivo) Para dar la primera patada en un juego o parte de un juego.Ed
The players kick off for the third quarter and the clock starts.
- (idiomático, intransitivo) Para empezar; Ed
Let's kick off this project with a planning meeting.
- Despedir; Ed
I got kicked off the team after a string of poor performances
- (idiomático, coloquial, eufemístico) Morir o renunciar definitivamente.Ed
It's a wonder that old dog hasn't kicked off yet.
- (idiomático) Para apagar o apagar de repente.Ed
The washer was working fine until it kicked off in the middle of a cycle.
- (EE. UU., Idiomático, ganadería, jerga) Para forzar el destete del ternero de una vaca bovina restringiendo el acceso del ternero a las ubres de su madre. Ed
A week after we kicked off her calf that cow was still bawling.
- (Reino Unido, idiomático, coloquial) Sentirse abrumado por la ira, iniciar una discusión o una pelea.Ed
When she called him a drunk, it was the last straw. He just kicked off.

noun

- (fútbol) el puntapié inicial de cada mitad de un partido de fútbol.Ed
- (por extensión) la secuencia de apertura de cualquier eventoEd

Matrix of words

noun

- el saque inicial — kick-off
- el inicio — initiation, introduction, kick-off
Current translation version is made automatically. You can suggest your own version. Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Español:
Community translations to Español:
    This feature is allowed to authorized users only.
    Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
    Registration   Login   Home  
    ×