Repair - traduction, prononciation, transcription
Amer.
|rɪˈper|
Brit.
|rɪˈpeə|
noun
- le fait de remettre quelque chose en état de marcheEd (syn: fix, fixing, fixture, mend, mending, reparation)
- une manière formelle de se référer à la condition de quelque choseEd
- une manière formelle de se référer à la condition de quelque choseEd
the building was in good repair
- un lieu fréquemment visitéEd (syn: hangout, haunt, resort)verb
- restaurer en remplaçant une pièce ou en assemblant ce qui est déchiré ou casséEd (syn: bushel, doctor, fix, furbish up, mend, restore, touch on)
She repaired her TV set
- faire amende honorable; Ed (syn: compensate, indemnify, recompense)One can never fully repair the suffering and losses of the Jews in the Third Reich
- se déplacer, voyager ou avancer vers un endroitEd (syn: resort)He repaired to his cabin in the woods
- mettre droit ou droitEd (syn: amend, rectify, remediate, remedy)repair an oversight
- donner une nouvelle vie ou énergie àEd (syn: animate, quicken, reanimate, recreate, renovate, revive, revivify, vivify)This treatment repaired my health
Matrix of words
noun
- la réparation
— repair,
reparation,
mending,
satisfaction,
atonement,
redemption
- la réfection — repair
- le radoub — repair, refitting
- le raccommodage — mending, repair, mend, repairing
- le ressemelage — resoling, soling, repair
- la réfection — repair
- le radoub — repair, refitting
- le raccommodage — mending, repair, mend, repairing
- le ressemelage — resoling, soling, repair
verb
- réparer
— repair,
fix,
redress,
mend,
restore,
make amends
- remettre en état — repair, refit
- remédier à — relieve, repair
- rénover — renovate, restore, repair, redevelop, recondition, redeem
- refaire — redo, remake, repair, retry, do over, do again
- raccommoder — mend, repair, sew
- se rendre — repair, give way
- arranger — arrange, fix, settle, sort, set, repair
- radouber — repair
- ressemeler — resole, sole, repair
- aller — go, travel, come, proceed, do, repair
- remettre en état — repair, refit
- remédier à — relieve, repair
- rénover — renovate, restore, repair, redevelop, recondition, redeem
- refaire — redo, remake, repair, retry, do over, do again
- raccommoder — mend, repair, sew
- se rendre — repair, give way
- arranger — arrange, fix, settle, sort, set, repair
- radouber — repair
- ressemeler — resole, sole, repair
- aller — go, travel, come, proceed, do, repair
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Français:
Community translations to Français:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
