Balance - traducción, pronunciación, transcripción
Amer.
|ˈbæləns|
Brit.
|ˈbæl(ə)ns|
noun
- un estado de equilibrioEd
- igualdad entre los totales de los lados de crédito y débito de una cuentaEd
- arreglo armonioso o relación de partes o elementos dentro de un todo (como en un diseño)Ed (syn: proportion, proportionality)
- algo que queda después de que se han quitado otras partesEd (syn: remainder, residual, residue, residuum, rest)
- (astrología) una persona que nace mientras el sol está en LibraEd (syn: libra)
- el séptimo signo del zodíaco; Ed (syn: libra)
- (matemáticas) un atributo de una forma o relación; Ed (syn: correspondence, symmetry)
- un peso que equilibra otro pesoEd (syn: counterbalance, counterpoise, counterweight, equalizer)
- una rueda que regula la velocidad de movimiento de una máquina; Ed
- una balanza para pesar; Ed
- igualdad entre los totales de los lados de crédito y débito de una cuentaEd
- arreglo armonioso o relación de partes o elementos dentro de un todo (como en un diseño)Ed (syn: proportion, proportionality)
in all perfectly beautiful objects there is found the opposition of one part to another and a reciprocal balance
- igualdad de distribuciónEd (syn: counterbalance, equilibrium, equipoise)- algo que queda después de que se han quitado otras partesEd (syn: remainder, residual, residue, residuum, rest)
he took what he wanted and I got the balance
- la diferencia entre los totales de los lados de crédito y débito de una cuentaEd- (astrología) una persona que nace mientras el sol está en LibraEd (syn: libra)
- el séptimo signo del zodíaco; Ed (syn: libra)
- (matemáticas) un atributo de una forma o relación; Ed (syn: correspondence, symmetry)
- un peso que equilibra otro pesoEd (syn: counterbalance, counterpoise, counterweight, equalizer)
- una rueda que regula la velocidad de movimiento de una máquina; Ed
- una balanza para pesar; Ed
verb
- poner en equilibrio o equilibrioEd (syn: equilibrate)
- mantener o llevar en equilibrioEd (syn: poise)
- estar en equilibrioEd
She has to balance work and her domestic duties
balance the two weights
- calcular créditos y débitos de una cuentaEdbalance the two weights
- mantener o llevar en equilibrioEd (syn: poise)
- estar en equilibrioEd
Matrix of words
verb
- equilibrar
— balance,
equilibrate
- equilibrarse — balance
- balancearse — swing, balance, sway, teeter, bob, toss
- compensar — compensate, offset, make up for, balance, pay, make good
- sopesar — balance, ponder, heft
- saldar — pay off, discharge, balance, liquidate, remainder
- contrarrestar — counter, counteract, offset, balance
- igualar — match, equalize, even, equate, level, balance
- pesar — weigh, weigh out, weigh up, scale, weigh on
- hacer equilibrios — balance
- vacilar — hesitate, waver, vacillate, flicker, dither, hold back
- poner en equilibrio — balance, poise
- comparar — compare, equate, contrast, collate, parallel, put together
- equilibrarse — balance
- balancearse — swing, balance, sway, teeter, bob, toss
- compensar — compensate, offset, make up for, balance, pay, make good
- sopesar — balance, ponder, heft
- saldar — pay off, discharge, balance, liquidate, remainder
- contrarrestar — counter, counteract, offset, balance
- igualar — match, equalize, even, equate, level, balance
- pesar — weigh, weigh out, weigh up, scale, weigh on
- hacer equilibrios — balance
- vacilar — hesitate, waver, vacillate, flicker, dither, hold back
- poner en equilibrio — balance, poise
- comparar — compare, equate, contrast, collate, parallel, put together
noun
- el equilibrio
— balance,
equilibrium,
equilibration,
poise
- el balance — balance, balance sheet, stocktaking
- el saldo — balance, residue
- la balanza — balance, scales, pair of scales
- el resto — rest, remainder, ecstasy, debt
- el volante — steering wheel, wheel, flywheel, flier, handout, balance
- el balance — balance, balance sheet, stocktaking
- el saldo — balance, residue
- la balanza — balance, scales, pair of scales
- el resto — rest, remainder, ecstasy, debt
- el volante — steering wheel, wheel, flywheel, flier, handout, balance
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Español:
Community translations to Español:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
