Out - traducción, pronunciación, transcripción

*
Amer.  |aʊt|  American pronunciation of the word out
Brit.  |aʊt|  British pronunciation of the word out

noun

- (béisbol) una falla de un bateador o corredor para llegar a una base de manera segura en el béisbolEd
you only get 3 outs per inning

verb

- declarar abierta y públicamente la homosexualidad de unoEd (syn: come out)
This actor outed last year
- revelar (algo) sobre la identidad o el estilo de vida de alguienEd
The gay actor was outed last week
Someone outed a CIA agent
- darse a conocer; Ed (syn: come out)
The truth will out

adjective

- estar fuera o haber enfriadoEd (syn: extinct)
the fire is out
- no vale la pena considerarlo como una posibilidadEd
a picnic is out because of the weather
- fuera de poder; Ed
now the Democrats are out
- excluido de uso o menciónEd (syn: forbidden, prohibited, proscribed, taboo, tabu)
in our house dancing and playing cards were out
- dirigido hacia afuera o que sirve para dirigir algo hacia afueraEd
the out doorway
the out basket
- ya no está de modaEd
that style is out these days
- afuera o afueraEd
the out surface of a ship's hull
- exterior o periféricoEd
the out islands
- dejado inconsciente por un fuerte golpeEd (syn: stunned)

adverb

- lejos de casaEd
they went out last night
- moverse o parecer alejarse de un lugar, especialmente uno que está encerrado u ocultoEd
the cat came out from under the bed
- de la posesión de unoEd (syn: away)
he gave out money to the poor

Matrix of words

adverb

- fuera — outside, out, away, without, abroad
- hacia fuera — out, outward, outwards
- afuera — outside, out, on the outside, out-of-door
- incorrectamente — incorrectly, improperly, wrong, all wrong, out

noun

- el out — out
- el pretexto — pretext, excuse, plea, pretence
- la resolución de un problema — out
- la oposición — opposition, objection, competition, antagonism, defiance, out

preposition

- de — of, from, by, with, at, out
- por — by, for, per, to, through, out
- fuera de — outside, out of, out, beyond, save for
- incompatible con — out

adjective

- exterior — outer, exterior, foreign, external, outward, out
- apagado — off, out, burnt-out, muffled, muted, sad
- ausente — absent, missing, out
- pasado de moda — outmoded, unfashionable, passe, out, antiquated, oldfangled
- demasiado grande — overgrown, oversize, out

verb

- expulsar — expel, eject, out, drive out, oust, push out
Current translation version is made automatically. You can suggest your own version. Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Español:
Community translations to Español:
    This feature is allowed to authorized users only.
    Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
    Registration   Login   Home  
    ×