Down - traduction, prononciation, transcription

*
Amer.  |daʊn|  American pronunciation of the word down
Brit.  |daʊn|  British pronunciation of the word down

noun

- plumes fines et doucesEd
- (Football américain) un jeu complet pour faire avancer le footballEd
you have four downs to gain ten yards
- Médecin anglais qui a décrit le syndrome de Down pour la première fois (1828-1896)Ed
- (généralement au pluriel) une montagne vallonnée sans arbres avec peu de terreEd
- poils fins et denses (comme les poils fins et courts de bovins ou de cerfs ou la laine de mouton ou le sous-poil de certains chiens)Ed (syn: pile)

verb

- boire entièrementEd (syn: drink down, kill, pop, toss off)
He downed three martinis before dinner
- manger complètement, comme avec un grand appétitEd (syn: consume, demolish, devour, go through)
Some people can down a pound of meat in the course of one meal
- faire tomber ou vaincre (un adversaire)Ed
- tirer et forcer à descendreEd (syn: land, shoot down)
- cause de venir ou de descendreEd (syn: cut down, knock down, pull down)
The policeman downed the heavily armed suspect
The mugger knocked down the old lady after she refused to hand over her wallet
- améliorer ou perfectionner par taille ou polissageEd (syn: polish, refine)

adjective

- s'étendre ou se déplacer d'un endroit plus haut à un endroit plus basEd (syn: downward)
the down staircase
the downward course of the stream
- devenant progressivement plus basEd
the down trend in the real estate market
- être mis à l'écart par un barréEd
two down in the bottom of the ninth
- parfaitement comprisEd
had his algebra problems down
- plus bas qu'auparavantEd (syn: depressed)
prices are down
- fermerEd
the shades were down
- ne fonctionne pas (temporairement ou définitivement)Ed
we can't work because the computer is down
- rempli de mélancolie et de découragementEd (syn: blue, depressed, dispirited, downcast, downhearted, gloomy, grim, low, low-spirited)
downcast after his defeat
feeling discouraged and downhearted

adverb

- spatialement ou métaphoriquement d'un niveau ou d'une position supérieur à un niveau inférieurEd (syn: downward, downwards)
don't fall down
rode the lift up and skied down
prices plunged downward
- loin d'un endroit plus central ou plus au nordEd
was sent down to work at the regional office
worked down on the farm
came down for the wedding
flew down to Florida
- payé en espèces au moment de l'achatEd
put ten dollars down on the necklace
- d'une époque antérieureEd
the story was passed down from father to son
- à une intensité plus faibleEd
he slowly phased down the light until the stage was completely black
- dans un état inactif ou inopérantEd
the factory went down during the strike
the computer went down again

Matrix of words

adverb

- vers le bas — down, downward, downwards
- en bas — down, at the bottom, below, downstairs, downwards, at the foot

verb

- abattre — down, slaughter, kill, cut down, fell, bring down

noun

- la pente — slope, incline, gradient, grade, inclination, down

preposition

- du haut en bas de — down
Current translation version is made automatically. You can suggest your own version. Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Français:
Community translations to Français:
    This feature is allowed to authorized users only.
    Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
    Registration   Login   Home  
    ×