Land - traduction, prononciation, transcription
Amer.
|lænd|
Brit.
|lænd|
noun
- le terrain sur lequel se trouve l'immobilierEd
- un corps de personnes politiquement organisé sous un seul gouvernementEd (syn: commonwealth, country, nation, state)
- l'agriculture considérée comme une occupation ou un mode de vieEd (syn: farming)
he built the house on land leased from the city
- matériau de la couche supérieure de la surface de la terre dans lequel les plantes peuvent pousser (en particulier en ce qui concerne sa qualité ou son utilisation)Ed (syn: ground, soil)the land had never been plowed
- territoire sur lequel la règle ou le contrôle est exercéEd (syn: demesne, domain)he made it the law of the land
- la partie solide de la surface de la terreEd (syn: earth, ground)the plane turned away from the sea and moved back over land
- le territoire occupé par une nationEd (syn: country, state)he returned to the land of his birth
- un domaine dans lequel quelque chose est dominantEd (syn: kingdom, realm)a land of make-believe
- propriété foncière étendue (en particulier dans le pays) conservée par le propriétaire pour son propre usageEd (syn: demesne, estate)the family owned a large estate on Long Island
- les gens qui vivent dans une nation ou un paysEd (syn: country, nation)- un corps de personnes politiquement organisé sous un seul gouvernementEd (syn: commonwealth, country, nation, state)
an industrialized land
- Inventeur américain qui a incorporé le film Polaroid dans les objectifs et a inventé le procédé photographique en une étape (1909-1991)Ed- l'agriculture considérée comme une occupation ou un mode de vieEd (syn: farming)
there's no work on the land any more
verb
- atteindre ou se reposerEd (syn: set down)
The bird landed on the highest branch
The plane landed in Istanbul
- cause de venir au solEd (syn: bring down, put down)The plane landed in Istanbul
the pilot managed to land the airplane safely
- mettre dans un état différentEd (syn: bring)this may land you in jail
- ramener à terreEdThe drug smugglers landed the heroin on the beach of the island
- livrer (un coup)EdHe landed several blows on his opponent's head
- arriver à terreEd (syn: shore)The ship landed in Pearl Harbor
- tirer et forcer à descendreEd (syn: down, shoot down)the enemy landed several of our aircraft
Matrix of words
noun
- la terre
— earth,
land,
ground,
soil,
clay,
estate
- le terrain — field, ground, land, terrain, course, pitch
- les pays — country, land, nation, home, soil
- l' atterrissage — landing, land, touchdown, grounding
- l' État — state, country, land
- le terrain — field, ground, land, terrain, course, pitch
- les pays — country, land, nation, home, soil
- l' atterrissage — landing, land, touchdown, grounding
- l' État — state, country, land
verb
- débarquer
— land,
disembark,
unload,
offload,
detrain,
unship
- se poser — arise, land, settle, rest, sit, put down
- accoster — land, berth, accost, tie up
- tomber — fall, drop, fall down, collapse, tumble, land
- retomber — drop, relapse, settle, land, fall down, come
- pêcher — fish, catch, hook, land
- arriver à quai — land
- s'atterrir — land, put down, touch down
- se poser — arise, land, settle, rest, sit, put down
- accoster — land, berth, accost, tie up
- tomber — fall, drop, fall down, collapse, tumble, land
- retomber — drop, relapse, settle, land, fall down, come
- pêcher — fish, catch, hook, land
- arriver à quai — land
- s'atterrir — land, put down, touch down
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Français:
Community translations to Français:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
