Leave - traduction, prononciation, transcription

*
Amer.  |liːv|  American pronunciation of the word leave
Brit.  |liːv|  British pronunciation of the word leave
irregular verb:  p.t. — left  p.p. — left

noun

- la période pendant laquelle vous vous absentez du travail ou du travailEd
a ten day's leave to visit his mother
- permission de faire quelque choseEd
she was granted leave to speak
- l'acte de partir polimentEd (syn: farewell, leave-taking, parting)
he took his leave

verb

- s'éloigner d'un endroitEd (syn: go away)
At what time does your train leave?
She didn't leave until midnight
The ship leaves at midnight
- aller et laisser derrière, soit intentionnellement, soit par négligence ou par oubliEd
- agir ou être de manière à devenir dans un état spécifiéEd
- laisser inchangé ou non dérangé ou s'abstenir de prendreEd (syn: leave behind)
leave it as is
leave the young fawn alone
leave the flowers that you see in the park behind
- déménager ou partir deEd (syn: exit, get out, go out)
leave the room
- faire une possibilité ou offrir une opportunité pour; Ed (syn: allow, provide)
This leaves no room for improvement
leave lots of time for the trip
- produire comme résultat ou résiduEd (syn: lead, result)
- se retirer d'une association ou d'une participation àEd (syn: depart)
She wants to leave
- confié à quelqu'un ou à sa protectionEd (syn: entrust)
leave your child in the nurse's care
- quitter ou donner par testament après sa mortEd (syn: bequeath, will)
- ont quitté ou ont comme resteEd
19 minus 8 leaves 11
- être survécu après sa mortEd (syn: leave behind)
- transmettre (connaissances ou compétences)Ed (syn: give, impart, pass on)
leave your name and address here
- laisser derrière sans le vouloirEd (syn: forget)

Matrix of words

noun

- le congéleave, holiday, notice, furlough
- la permissionpermission, leave, courtesy, permit, furlough, allowance
- l' abandonabandonment, surrender, desertion, waiver, abort, leave
- le lâchagefailure, leave

verb

- laisserleave, let, allow, abandon, park, forget
- quitterleave, quit, depart, vacate, go, give up
- partirleave, go, start, depart, go away, get away
- abandonnerabandon, give up, leave, drop, surrender, quit
- déposerdeposit, file, lodge, drop off, introduce, leave
- oublierforget, overlook, miss, leave, neglect, omit
- voyagertravel, journey, go, tour, voyage, leave
Current translation version is made automatically. You can suggest your own version. Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Français:
Community translations to Français:
    This feature is allowed to authorized users only.
    Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
    Registration   Login   Home  
    ×