Mean - traduction, prononciation, transcription
Amer.
|miːn|
Brit.
|miːn|
irregular verb: p.t. — meant p.p. — meant
noun
- une moyenne de n nombres calculée en ajoutant une fonction des nombres et en divisant par une fonction de nEd
verb
- signifier ou avoir l'intention d'exprimer ou de transmettreEd (syn: intend)
You never understand what I mean!
- ont pour conséquence logiqueEd (syn: entail, imply)The water shortage means that we have to stop taking long showers
- dénoter ou connoterEd (syn: intend, signify)'maison' means 'house' in French
An example sentence would show what this word means
- avoir en tête comme objectifEd (syn: intend, think)An example sentence would show what this word means
I mean no harm
I only meant to help you
- avoir un degré d'importance spécifiéEdI only meant to help you
My ex-husband means nothing to me
Happiness means everything
- l'intention de se référer àEdHappiness means everything
Yes, I meant you when I complained about people who gossip!
- destiner ou désigner à une certaine finEdThese flowers were meant for you
adjective
- se rapprochant de la norme statistique ou de la valeur moyenne ou attendueEd (syn: average)
- sans valeur ni valeurEd (syn: bastardly)
the mean annual rainfall
- caractérisé par la maliceEd (syn: hateful)in a mean mood
- avoir ou montrer un manque d'honneur ou de moralité ignobleEd (syn: base)taking a mean advantage
chok'd with ambition of the meaner sort
something essentially vulgar and meanspirited in politics
- excellentEdchok'd with ambition of the meaner sort
something essentially vulgar and meanspirited in politics
famous for a mean backhand
- marqué par la pauvreté digne d'un mendiantEd (syn: beggarly)a mean hut
- (utilisé par des personnes ou un comportement) caractérisé par ou indiquant un manque de générositéEd (syn: mingy, miserly, tight)a mean person
- (utilisé pour des sommes d'argent) si petit qu'il mérite un méprisEd (syn: beggarly)- sans valeur ni valeurEd (syn: bastardly)
Matrix of words
verb
- signifier
— mean,
signify,
imply,
notify,
denote,
import
- vouloir dire — mean
- se proposer — propose, intend, purpose, plan, mean
- destiner — destine, doom, mean
- adresser — address, direct, send a letter, mean
- avoir l'intention — get at, have in mind, betake oneself, intend, plan, mean
- vouloir dire — mean
- se proposer — propose, intend, purpose, plan, mean
- destiner — destine, doom, mean
- adresser — address, direct, send a letter, mean
- avoir l'intention — get at, have in mind, betake oneself, intend, plan, mean
adjective
- méchant
— wicked,
bad,
nasty,
evil,
mean,
naughty
- mesquin — mean, shabby, paltry, niggardly, wretched, pitiful
- avare — stingy, miserly, avaricious, greedy, mean, niggardly
- misérable — miserable, wretched, paltry, unhappy, measly, mean
- minable — shabby, pathetic, miserable, seedy, wretched, mean
- vicieux — vicious, wicked, depraved, mean, wanton
- chiche — stingy, sparing, mean, skimpy, miserly, miser
- pingre — stingy, mean, miserly, niggardly, cheeseparing, mingy
- radin — mean, miserly, tightfisted, mingy
- salaud — dirty, lousy, mean, scummy, stinking, villainous
- sadique — sadistic, mean
- du milieu — middle, mean
- formidable — tremendous, wonderful, fantastic, terrific, marvelous, mean
- ennuyant — tiresome, bothering, upsetting, vexing, troubled, mean
- terrible — terrible, awful, dreadful, tremendous, dire, mean
- rapiat — stingy, mean
- riche — rich, wealthy, affluent, opulent, splendid, mean
- mesquin — mean, shabby, paltry, niggardly, wretched, pitiful
- avare — stingy, miserly, avaricious, greedy, mean, niggardly
- misérable — miserable, wretched, paltry, unhappy, measly, mean
- minable — shabby, pathetic, miserable, seedy, wretched, mean
- vicieux — vicious, wicked, depraved, mean, wanton
- chiche — stingy, sparing, mean, skimpy, miserly, miser
- pingre — stingy, mean, miserly, niggardly, cheeseparing, mingy
- radin — mean, miserly, tightfisted, mingy
- salaud — dirty, lousy, mean, scummy, stinking, villainous
- sadique — sadistic, mean
- du milieu — middle, mean
- formidable — tremendous, wonderful, fantastic, terrific, marvelous, mean
- ennuyant — tiresome, bothering, upsetting, vexing, troubled, mean
- terrible — terrible, awful, dreadful, tremendous, dire, mean
- rapiat — stingy, mean
- riche — rich, wealthy, affluent, opulent, splendid, mean
noun
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Français:
Community translations to Français:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
