Tight - traduction, prononciation, transcription
Amer.
|taɪt|
Brit.
|taɪt|
adjective
- tiré ou tiré serréEd (syn: taut)
- (utilisé par des personnes ou un comportement) caractérisé par ou indiquant un manque de générositéEd (syn: mean, mingy, miserly)
- touchés par la rareté et coûteux à emprunterEd
- extrêmement difficile à manipuler ou à contournerEd (syn: nasty)
a tight drumhead
a tight rope
- ensemble si rapprochés qu'ils sont invulnérables à la pénétrationEda tight rope
in tight formation
a tight blockade
- serré étroitement ensembleEd (syn: compressed)a tight blockade
- (utilisé par des personnes ou un comportement) caractérisé par ou indiquant un manque de générositéEd (syn: mean, mingy, miserly)
- touchés par la rareté et coûteux à emprunterEd
tight money
a tight market
- de textilesEd (syn: close)a tight market
smooth percale with a very tight weave
- solidement ou solidement fixé en place; Edthe bolts are tight
- (d'un concours ou de concurrents) uniformément appariésEd (syn: close)a tight game
- très saoulEd (syn: besotted, blotto, cockeyed, crocked, fuddled, loaded, pie-eyed, pissed, pixilated, plastered, smashed, soused, sozzled, squiffy, stiff, wet)- extrêmement difficile à manipuler ou à contournerEd (syn: nasty)
a good man to have on your side in a tight situation
- exigeant une attention stricte aux règles et procéduresEd (syn: rigorous, stringent)tight security
- emballés étroitement ensembleEdthey stood in a tight little group
hair in tight curls
the pub was packed tight
hair in tight curls
the pub was packed tight
adverb
Matrix of words
adjective
- serré
— tight,
close,
compact,
stringent,
serried,
probing
- étroit — narrow, close, tight, strait, petty
- tendu — tense, tight, taut, strained, outstretched, nervous
- strict — strict, stringent, tight, close, hard, exact
- rigoureux — rigorous, strict, harsh, severe, tight, stern
- solide — solid, strong, sturdy, sound, robust, tight
- fermé — closed, shut, sealed, locked, blocked, tight
- raide — steep, stiff, rigid, tight, sharp, stark
- ajusté — tight, snug, skintight
- rare — rare, uncommon, scarce, unusual, infrequent, tight
- collant — adhesive, tacky, tight, stuck, gluey, gummy
- sévère — severe, harsh, stern, serious, tough, tight
- très fort — very strong, tight
- soûl — drunk, drunken, tight, stoned, stewed, tanked
- enfermé — confined, closed, sealed, shut in, tight, tightly closed
- subtil — subtle, fine, subtile, sophisticated, nice, tight
- bourré — stuffed, packed, pissed, loaded, drunken, tight
- chic — chic, stylish, smart, elegant, fashionable, tight
- ladre — stingy, miserly, niggardly, niggard, measly, tight
- étroit — narrow, close, tight, strait, petty
- tendu — tense, tight, taut, strained, outstretched, nervous
- strict — strict, stringent, tight, close, hard, exact
- rigoureux — rigorous, strict, harsh, severe, tight, stern
- solide — solid, strong, sturdy, sound, robust, tight
- fermé — closed, shut, sealed, locked, blocked, tight
- raide — steep, stiff, rigid, tight, sharp, stark
- ajusté — tight, snug, skintight
- rare — rare, uncommon, scarce, unusual, infrequent, tight
- collant — adhesive, tacky, tight, stuck, gluey, gummy
- sévère — severe, harsh, stern, serious, tough, tight
- très fort — very strong, tight
- soûl — drunk, drunken, tight, stoned, stewed, tanked
- enfermé — confined, closed, sealed, shut in, tight, tightly closed
- subtil — subtle, fine, subtile, sophisticated, nice, tight
- bourré — stuffed, packed, pissed, loaded, drunken, tight
- chic — chic, stylish, smart, elegant, fashionable, tight
- ladre — stingy, miserly, niggardly, niggard, measly, tight
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Français:
Community translations to Français:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
