Ruin - traduction, prononciation, transcription
Amer.
|ˈruːɪn|
Brit.
|ˈruːɪn|
noun
- un état irrémédiable de dévastation et de destructionEd (syn: ruination)
- un événement qui entraîne une destructionEd (syn: ruination)
- échec qui entraîne une perte de position ou de réputationEd (syn: downfall, ruination)
- destruction obtenue en faisant naufrage ou en ruine quelque choseEd (syn: ruination, wrecking)
you have brought ruin on this entire family
- un bâtiment en ruineEdthey explored several Roman ruins
- le processus de délabrementEd (syn: dilapidation)- un événement qui entraîne une destructionEd (syn: ruination)
- échec qui entraîne une perte de position ou de réputationEd (syn: downfall, ruination)
- destruction obtenue en faisant naufrage ou en ruine quelque choseEd (syn: ruination, wrecking)
verb
- détruire complètement; Ed (syn: destroy)
- réduire en ruinesEd
- tomber en ruineEd
You have ruined my car by pouring sugar in the tank!
The tears ruined her make-up
- détruire ou faire échouerEdThe tears ruined her make-up
This behavior will ruin your chances of winning the election
- réduire à la failliteEd (syn: bankrupt, break, smash)- réduire en ruinesEd
The country lay ruined after the war
- priver de virginitéEd (syn: deflower)- tomber en ruineEd
Matrix of words
noun
verb
- ruiner
— ruin,
wreck,
bankrupt,
blight,
shatter,
sink
- gâcher — spoil, ruin, waste, mess up, mess, mix
- abîmer — spoil, ruin, break, impair, mess up, perish
- détruire — destroy, kill, ruin, demolish, wreck, overthrow
- gâter — spoil, pamper, indulge, ruin, mar, taint
- se ruiner — ruin, go to the bad, shatter, run to ruin, smash, sink
- délabrer — decay, ruin, dilapidate, batter
- souiller — soil, defile, stain, sully, contaminate, ruin
- gâcher — spoil, ruin, waste, mess up, mess, mix
- abîmer — spoil, ruin, break, impair, mess up, perish
- détruire — destroy, kill, ruin, demolish, wreck, overthrow
- gâter — spoil, pamper, indulge, ruin, mar, taint
- se ruiner — ruin, go to the bad, shatter, run to ruin, smash, sink
- délabrer — decay, ruin, dilapidate, batter
- souiller — soil, defile, stain, sully, contaminate, ruin
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Français:
Community translations to Français:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.