Box - traducción, pronunciación, transcripción

*
Amer.  |bɑːks|  American pronunciation of the word box
Brit.  |bɒks|  British pronunciation of the word box

noun

- un recipiente (generalmente rectangular); Ed
he rummaged through a box of spare parts
- área privada en un teatro o tribuna donde un pequeño grupo puede ver la actuaciónEd (syn: loge)
the royal box was empty
- la cantidad contenida en una cajaEd
he gave her a box of chocolates
- una situación de la que es imposible escapar con habilidad o graciaEd (syn: corner)
- un dibujo rectangularEd
the flowchart contained many boxes
- arbustos de hoja perenne o árboles pequeñosEd (syn: boxwood)
- cualquiera de las varias áreas designadas en un campo de pelota donde se ubican el bateador, el receptor o los entrenadoresEd
the umpire warned the batter to stay in the batter's box
- el asiento del conductor en un autocarEd
an armed guard sat in the box with the driver
- área separada con particiones en un lugar público para algunas personasEd
the sentry stayed in his box to avoid the cold
- un golpe con la mano (generalmente en la oreja)Ed
I gave him a good box on the ear

verb

- poner en una cajaEd (syn: package)
box the gift, please
- golpear con el puñoEd
I'll box your ears!
- participar en un combate de boxeoEd

Matrix of words

verb

- encajonar — box, case, encase
- boxear — box
- encerrar en un recuadro — box

noun

- la caja — box, case, cash, casing, crate, checkout
- el recuadro — box, inset
- la casilla — box, square, section, mailbox, stall, hut
- el palco — box
- el estuche — case, kit, box, container, set
- el cajetín — box
- el compartimiento — compartment, bin, box
- el pescante — davit, box, fisherman, fisher
- el boj — boxwood, box
- la caseta — stand, stall
- las arca — ark, box
- el boxeo — boxing, box
- los apartado de correos — post office box, box
- el bofetón — box
- el departamento de una cuadra — box, box stall
Current translation version is made automatically. You can suggest your own version. Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Español:
Community translations to Español:
    This feature is allowed to authorized users only.
    Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
    Registration   Login   Home  
    ×