Case - traducción, pronunciación, transcripción
Amer.
|keɪs|
Brit.
|keɪs|
noun
- una ocurrencia de algoEd (syn: example, instance)
- el estado actual de las cosasEd
- sustantivos o pronombres o adjetivos (a menudo marcados por inflexión) relacionados de alguna manera con otras palabras en una oraciónEd
- un estado mental específico que es temporalEd
- una estructura envolvente o cubierta que encierra un órgano o parte de un animal o vegetalEd (syn: sheath)
- la carcasa o la cubierta exterior de algoEd (syn: casing, shell)
- (imprimir) el receptáculo en el que un compositor tiene su tipo, que se divide en compartimentos para las diferentes letras, espacios o númerosEd
it was a case of bad judgment
- un conjunto especial de circunstanciasEd (syn: event)it may rain in which case the picnic will be canceled
- un término integral para cualquier procedimiento en un tribunal de justicia por el cual un individuo busca un remedio legalEd (syn: cause, lawsuit, suit)- el estado actual de las cosasEd
that was not the case
- un contenedor portátil para llevar varios objetosEdthe musicians left their instrument cases backstage
- una persona que requiera servicios profesionalesEda typical case was the suburban housewife described by a marriage counselor
- una persona que está sujeta a procedimientos experimentales u otros procedimientos de observación; Ed (syn: subject)the cases that we studied were drawn from two different communities
- un problema que requiere investigaciónEdPerry Mason solved the case of the missing heir
- una declaración de hechos y razones utilizadas para respaldar un argumentoEdhe stated his case clearly
- la cantidad contenida en un estucheEd- sustantivos o pronombres o adjetivos (a menudo marcados por inflexión) relacionados de alguna manera con otras palabras en una oraciónEd
- un estado mental específico que es temporalEd
a case of the jitters
- una persona de un tipo específico (generalmente con muchas excentricidades)Ed (syn: character, eccentric, type)a mental case
- un tamaño y estilo de letra específicos dentro de una familia de tiposEd (syn: face, font, fount)- una estructura envolvente o cubierta que encierra un órgano o parte de un animal o vegetalEd (syn: sheath)
- la carcasa o la cubierta exterior de algoEd (syn: casing, shell)
the clock has a walnut case
- el marco envolvente alrededor de la abertura de una puerta o ventanaEd (syn: casing)- (imprimir) el receptáculo en el que un compositor tiene su tipo, que se divide en compartimentos para las diferentes letras, espacios o númerosEd
for English, a compositor will ordinarily have two such cases, the upper case containing the capitals and the lower case containing the small letters
- ropa de cama compuesta por una funda para almohadaEd (syn: pillowcase, slip)the burglar carried his loot in a pillowcase
- un recipiente de vidrio que se usa para almacenar y exhibir artículos en una tienda, museo u hogarEd (syn: showcase)verb
- mirar, generalmente con la intención de robarEd
They men cased the housed
- encerrar en, o como en, un casoEd (syn: encase, incase)my feet were encased in mud
Matrix of words
noun
- el caso
— case,
instance,
occurrence,
affair,
subject
- la caja — box, case, cash, casing, crate, checkout
- el asunto — matter, issue, case, subject, business, affair
- la causa — cause, reason, case, the cause, ground, why
- el estuche — case, kit, box, container, set
- la maleta — suitcase, case, baggage, portmanteau, hump, clumsy novice
- la vitrina — showcase, cabinet, shopwindow, shopfront, show-window
- el pleito — lawsuit, suit, case, dispute, quarrel, controversy
- el cajón — drawer, crate, bin, case, tray, coffin
- la razón — reason, ratio, rate, cause, argument, gist
- la envoltura — envelope, wrapper, sheath, covering, cover
- el cartucho — cartridge, cartridge case
- la caja — box, case, cash, casing, crate, checkout
- el asunto — matter, issue, case, subject, business, affair
- la causa — cause, reason, case, the cause, ground, why
- el estuche — case, kit, box, container, set
- la maleta — suitcase, case, baggage, portmanteau, hump, clumsy novice
- la vitrina — showcase, cabinet, shopwindow, shopfront, show-window
- el pleito — lawsuit, suit, case, dispute, quarrel, controversy
- el cajón — drawer, crate, bin, case, tray, coffin
- la razón — reason, ratio, rate, cause, argument, gist
- la envoltura — envelope, wrapper, sheath, covering, cover
- el cartucho — cartridge, cartridge case
verb
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Español:
Community translations to Español:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
