Drag - traducción, pronunciación, transcripción
Amer.
|dræɡ|
Brit.
|dræɡ|
noun
- el fenómeno de la resistencia al movimiento a través de un fluidoEd
- algo que ralentiza o retrasa el progresoEd
- algo que ralentiza o retrasa el progresoEd
taxation is a drag on the economy
too many laws are a drag on the use of new land
- algo tedioso y aburridoEdtoo many laws are a drag on the use of new land
peeling potatoes is a drag
- ropa que usa convencionalmente el sexo opuesto (especialmente ropa de mujer cuando la usa un hombre)Edhe went to the party dressed in drag
the waitresses looked like missionaries in drag
- una inhalación lenta (como del humo del tabaco)Ed (syn: puff, pull)the waitresses looked like missionaries in drag
he took a drag on his cigarette and expelled the smoke slowly
- el acto de arrastrar (tirar con fuerza)Edthe drag up the hill exhausted him
verb
- tirar, como contra una resistenciaEd
- fuerza en algún tipo de situación, condición o curso de acciónEd (syn: drag in, embroil, sweep, sweep up, tangle)
- quedarse atrás o quedarse atrásEd (syn: drop back, drop behind, get behind, hang back, trail)
- usar un mouse de computadora para mover íconos en la pantalla y seleccionar comandos de un menúEd
- buscar (como el fondo de una masa de agua) algo valioso o perdidoEd (syn: dredge)
- persuadir para alejarse de algo atractivo o interesanteEd
He dragged the big suitcase behind him
These worries were dragging at him
- dibujar lenta o pesadamenteEd (syn: cart, hale, haul)These worries were dragging at him
- fuerza en algún tipo de situación, condición o curso de acciónEd (syn: drag in, embroil, sweep, sweep up, tangle)
don't drag me into this business
- muévete despacio y como con mucho esfuerzoEd- quedarse atrás o quedarse atrásEd (syn: drop back, drop behind, get behind, hang back, trail)
But in so many other areas we still are dragging
- succionar o tomar (aire)Ed (syn: draw, puff)- usar un mouse de computadora para mover íconos en la pantalla y seleccionar comandos de un menúEd
drag this icon to the lower right hand corner of the screen
- caminar sin levantar los piesEd (syn: scuff)- buscar (como el fondo de una masa de agua) algo valioso o perdidoEd (syn: dredge)
- persuadir para alejarse de algo atractivo o interesanteEd
He dragged me away from the television set
- proceder durante un período de tiempo prolongadoEd (syn: drag on, drag out)The speech dragged on for two hours
Matrix of words
verb
- arrastrar
— drag,
draw,
pull,
haul,
lug,
trail
- rastrear — track, trace, trail, dredge
- dragar — dredge, drag, sweep, trawl
- hacerse interminable — drag
- pasar lentamente — drag
- encampanarse — fall in love, boast, drag, get into a jam
- moverse muy despacio — drag
- llevar arrastrado — drag
- arrastrarse por el suelo — drag
- rastrear — track, trace, trail, dredge
- dragar — dredge, drag, sweep, trawl
- hacerse interminable — drag
- pasar lentamente — drag
- encampanarse — fall in love, boast, drag, get into a jam
- moverse muy despacio — drag
- llevar arrastrado — drag
- arrastrarse por el suelo — drag
noun
- la calada
— drag,
swoop
- la resistencia al avance — drag
- la rastra — dredge, drag, dragnet, dredger
- el obstáculo — obstacle, barrier, obstruction, hurdle, hindrance, drag
- la lata — can, tin, canister, drag, nuisance, pest
- la chupada — drag, suck, pull
- la draga — dredge, dredger, drag
- el estorbo — hindrance, nuisance, encumbrance, obstacle, obstruction, drag
- la fumada — drag
- el travestí — transvestite, drag
- la barredera — drag
- la narria — drag
- el pitillo — cigarette, fag, straw, drag
- la cosa pesada — drag
- la resistencia al avance — drag
- la rastra — dredge, drag, dragnet, dredger
- el obstáculo — obstacle, barrier, obstruction, hurdle, hindrance, drag
- la lata — can, tin, canister, drag, nuisance, pest
- la chupada — drag, suck, pull
- la draga — dredge, dredger, drag
- el estorbo — hindrance, nuisance, encumbrance, obstacle, obstruction, drag
- la fumada — drag
- el travestí — transvestite, drag
- la barredera — drag
- la narria — drag
- el pitillo — cigarette, fag, straw, drag
- la cosa pesada — drag
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Español:
Community translations to Español:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
