Heavy - traducción, pronunciación, transcripción
Amer.
|ˈhevɪ|
Brit.
|ˈhevɪ|
noun
- un actor que interpreta papeles de villanosEd
- un papel serio (o trágico) en una obra de teatroEd
- un papel serio (o trágico) en una obra de teatroEd
adjective
- Por lo general, describe a una persona grande que es gorda pero tiene un cuerpo grande para llevarla.Ed (syn: fleshy, overweight)
- (usado de suelo) compacto y de grano finoEd (syn: clayey, cloggy)
- de gran gravedad o importancia crucial; Ed (syn: grave, grievous, weighty)
- (usado de suelo) compacto y de grano finoEd (syn: clayey, cloggy)
the clayey soil was heavy and easily saturated
- oscurecido por las nubesEd (syn: lowering, sullen, threatening)a heavy sky
- (de un actor o papel) siendo o interpretando al villanoEdIago is the heavy role in 'Othello'
- Permitir que pase poca o ninguna luz debido a la densidad de la materia.Ed (syn: dense, impenetrable)heavy fog
- de extensión y densidad relativamente grandesEda heavy line
- hecho de tela con un grosor considerableEda heavy coat
- prodigiosoEd (syn: big)heavy investor
- lleno, fuerte y profundoEd (syn: sonorous)heavy sounds
- dado a la indulgencia excesiva de los apetitos corporales, especialmente por licores intoxicantesEd (syn: hard, intemperate)- de gran gravedad o importancia crucial; Ed (syn: grave, grievous, weighty)
heavy matters of state
- lento y laborioso por el pesoEd (syn: lumbering, ponderous)the heavy tread of tired troops
- grande y poderoso; Eda heavy truck
heavy machinery
- denso o con levadura inadecuada y, por lo tanto, es probable que cause malestar en el tubo digestivoEdheavy machinery
a heavy pudding
- muy inclinadoEda heavy grade
- lleno de; Edtrees heavy with fruit
- requiriendo o mostrando esfuerzoEd (syn: labored, laboured)heavy breathing
- caracterizado por el esfuerzo hasta el agotamiento; Ed (syn: arduous, backbreaking, grueling, gruelling, hard, laborious, operose, punishing, toilsome)heavy work
heavy going
- falta de ligereza o vivacidadEd (syn: leaden)heavy going
heavy humor
- (de sueño) profundo y completoEd (syn: profound, sound, wakeless)a heavy sleep
- en una etapa avanzada del embarazoEd (syn: big, enceinte, expectant, gravid, great, large)adverb
Matrix of words
adjective
- pesado
— heavy,
heavyweight,
burdensome,
weighty,
ponderous,
hefty
- fuerte — strong, sharp, loud, hard, heavy, powerful
- grueso — thick, coarse, heavy, gross, fat, full
- intenso — intense, intensive, severe, deep, strong, heavy
- abundante — abundant, plenty, plentiful, hearty, generous, ample
- denso — dense, thick, heavy, solid
- grave — serious, severe, grave, acute, bad, heavy
- espeso — thick, dense, deep, soupy, thickish, matted
- difícil — difficult, hard, tough, tricky, awkward, heavy
- profundo — deep, profound, lower, intensive, heavy, low
- considerable — considerable, substantial, sizeable, sizable, appreciable, heavy
- corpulento — corpulent, portly, heavy, heavy-set, abdominous
- triste — sad, sorry, unhappy, dismal, sorrowful, gloomy
- oneroso — onerous, heavy, oppressive
- serio — serious, earnest, severe, staid, sober, businesslike
- torpe — clumsy, awkward, bumbling, blundering, heavy, thick
- lento — slow, sluggish, gentle, heavy, lingering, easy
- opresivo — oppressive, heavy
- penoso — painful, distressing, grievous, laborious
- cuantioso — large, considerable, heavy
- viscoso — viscous, viscose, sticky, viscid, gooey, heavy
- encapotado — overcast, heavy, lowering, lower, cloaked
- laborioso — laborious, industrious, ponderous, plodding, toilsome, heavy
- indigesto — indigestible, stodgy, heavy
- arcilloso — clayey, argillaceous, heavy
- lerdo — dull, dumb, dim, oafish, heavy, fatheaded
- trágico — tragic, heavy, Thespian
- aletargado — torpid, heavy
- estruendoso — thunderous, loud, uproarious, noisy, clangorous, heavy
- fuerte — strong, sharp, loud, hard, heavy, powerful
- grueso — thick, coarse, heavy, gross, fat, full
- intenso — intense, intensive, severe, deep, strong, heavy
- abundante — abundant, plenty, plentiful, hearty, generous, ample
- denso — dense, thick, heavy, solid
- grave — serious, severe, grave, acute, bad, heavy
- espeso — thick, dense, deep, soupy, thickish, matted
- difícil — difficult, hard, tough, tricky, awkward, heavy
- profundo — deep, profound, lower, intensive, heavy, low
- considerable — considerable, substantial, sizeable, sizable, appreciable, heavy
- corpulento — corpulent, portly, heavy, heavy-set, abdominous
- triste — sad, sorry, unhappy, dismal, sorrowful, gloomy
- oneroso — onerous, heavy, oppressive
- serio — serious, earnest, severe, staid, sober, businesslike
- torpe — clumsy, awkward, bumbling, blundering, heavy, thick
- lento — slow, sluggish, gentle, heavy, lingering, easy
- opresivo — oppressive, heavy
- penoso — painful, distressing, grievous, laborious
- cuantioso — large, considerable, heavy
- viscoso — viscous, viscose, sticky, viscid, gooey, heavy
- encapotado — overcast, heavy, lowering, lower, cloaked
- laborioso — laborious, industrious, ponderous, plodding, toilsome, heavy
- indigesto — indigestible, stodgy, heavy
- arcilloso — clayey, argillaceous, heavy
- lerdo — dull, dumb, dim, oafish, heavy, fatheaded
- trágico — tragic, heavy, Thespian
- aletargado — torpid, heavy
- estruendoso — thunderous, loud, uproarious, noisy, clangorous, heavy
noun
- el matón
— bully,
thug,
goon,
hoodlum,
roughneck,
bruiser
- la gorila — gorilla, goon, heavy, hoodlum, tough
- el forzudo — strongman, tough, heavy
- la gorila — gorilla, goon, heavy, hoodlum, tough
- el forzudo — strongman, tough, heavy
adverb
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Español:
Community translations to Español:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
