Tough - traducción, pronunciación, transcripción
Amer.
|tʌf|
Brit.
|tʌf|
noun
- alguien que aprendió a pelear en las calles en lugar de ser entrenado formalmente en el deporte del boxeoEd
- un joven criminal agresivo y violentoEd (syn: goon, hood, hoodlum, punk, thug, toughie)
- un tipo cruel y brutalEd (syn: bully, hooligan, roughneck, rowdy, ruffian, yob, yobbo)
- un joven criminal agresivo y violentoEd (syn: goon, hood, hoodlum, punk, thug, toughie)
- un tipo cruel y brutalEd (syn: bully, hooligan, roughneck, rowdy, ruffian, yob, yobbo)
adjective
- muy dificil; Ed (syn: rugged)
the competition was tough
it's a tough life
it was a tough job
- sustancialmente hecho o construidoEd (syn: sturdy)it's a tough life
it was a tough job
a tough all-weather fabric
some plastics are as tough as metal
- violento y sin leyEd (syn: ruffianly)some plastics are as tough as metal
tough street gangs
- sentir malestar físico o dolor (`` duro '' se usa ocasionalmente coloquialmente para `` malo '')Ed (syn: bad)he was feeling tough after a restless night
- desafortunado o difícil de soportarEd (syn: hard)a tough break
- haciendo grandes exigencias mentales; Ed (syn: baffling, elusive, knotty, problematic, problematical)Matrix of words
adjective
- difícil
— difficult,
hard,
tough,
tricky,
awkward,
complicated
- duro — hard, tough, harsh, difficult, stiff, hardcore
- resistente — resistant, tough, resilient, proof, hardy, endurable
- fuerte — strong, sharp, loud, hard, heavy, tough
- tenaz — tenacious, stubborn, obstinate, sturdy, steadfast
- arduo — hard, arduous, strenuous, tough, uphill, toilsome
- correoso — tough, leathery, chewy
- pendenciero — quarrelsome, tough, rowdy, rambunctious
- malvado — evil, wicked, tough, flagitious, no-good
- malo — bad, wrong, evil, poor, wicked, naughty
- de mano dura — tough, strong-arm
- penoso — painful, distressing, grievous, laborious
- vigoroso — vigorous, strong, robust, forceful, brisk, tough
- terco — stubborn, obstinate, opinionated, pigheaded, dogged, tough
- escabroso — rugged, rough, scabrous, uneven, harsh, tough
- espinoso — thorny, prickly, spiny, difficult, knotty, tough
- estropajoso — tough, slovenly, sinewy, stammering
- esforzado — tough, vigorous, brave
- de pena — tough
- duro — hard, tough, harsh, difficult, stiff, hardcore
- resistente — resistant, tough, resilient, proof, hardy, endurable
- fuerte — strong, sharp, loud, hard, heavy, tough
- tenaz — tenacious, stubborn, obstinate, sturdy, steadfast
- arduo — hard, arduous, strenuous, tough, uphill, toilsome
- correoso — tough, leathery, chewy
- pendenciero — quarrelsome, tough, rowdy, rambunctious
- malvado — evil, wicked, tough, flagitious, no-good
- malo — bad, wrong, evil, poor, wicked, naughty
- de mano dura — tough, strong-arm
- penoso — painful, distressing, grievous, laborious
- vigoroso — vigorous, strong, robust, forceful, brisk, tough
- terco — stubborn, obstinate, opinionated, pigheaded, dogged, tough
- escabroso — rugged, rough, scabrous, uneven, harsh, tough
- espinoso — thorny, prickly, spiny, difficult, knotty, tough
- estropajoso — tough, slovenly, sinewy, stammering
- esforzado — tough, vigorous, brave
- de pena — tough
noun
- el forzudo
— strongman,
tough,
heavy
- el machote — tough
- la gorila — gorilla, goon, heavy, hoodlum, tough
- el machote — tough
- la gorila — gorilla, goon, heavy, hoodlum, tough
verb
- pasar
— pass,
go,
happen,
move,
get,
tough
- mantenerse — keep, keep up, hold together, hold down, tough, last
- no ceder — tough
- ir dando — tough, tread, tread down, tick by, run out, tick away
- vivir — live, live on, reside, live up, live through, exist
- andar — walk, go, go around, go about, hang around, carry
- no cejar — keep up, tough, hold one's own
- mantenerse — keep, keep up, hold together, hold down, tough, last
- no ceder — tough
- ir dando — tough, tread, tread down, tick by, run out, tick away
- vivir — live, live on, reside, live up, live through, exist
- andar — walk, go, go around, go about, hang around, carry
- no cejar — keep up, tough, hold one's own
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Español:
Community translations to Español:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
