Proportion - traduction, prononciation, transcription

*
Amer.  |prəˈpɔːrʃn|  American pronunciation of the word proportion
Brit.  |prəˈpɔːʃ(ə)n|  British pronunciation of the word proportion

noun

- le quotient obtenu lorsque la grandeur d'une partie est divisée par la grandeur du toutEd
- magnitude ou étendueEd (syn: dimension)
a building of vast proportions
- équilibre entre les parties de quelque choseEd (syn: symmetry)
- la relation entre les choses (ou parties de choses) en ce qui concerne leur quantité, leur ampleur ou leur degré comparatifsEd (syn: ratio)
an inordinate proportion of the book is given over to quotations
a dry martini has a large proportion of gin
- arrangement ou relation harmonieux de parties ou d'éléments dans un tout (comme dans une conception)Ed (syn: balance, proportionality)

verb

- donner des proportions agréables àEd
- ajuster la taille par rapport à d'autres chosesEd

Matrix of words

noun

- la proportion — proportion, ratio, rate
- la part — share, part, hand, proportion, portion, slice
- la partie — part, portion, party, section, game, proportion
- le pourcentage — percentage, proportion
- le prorata — proportion
- la dimension — dimension, size, measurement, proportion

verb

- proportionner — proportion
- se proportionner — proportion
Current translation version is made automatically. You can suggest your own version. Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Français:
Community translations to Français:
    This feature is allowed to authorized users only.
    Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
    Registration   Login   Home  
    ×