Dull - traduction, prononciation, transcription
Amer.
|dʌl|
Brit.
|dʌl|
verb
- rendre terne en apparenceEd
- rendre insensible ou insensibleEd (syn: benumb, blunt, numb)
- rendre terne ou émousséEd (syn: blunt)
- rendre moins vif ou vigoureuxEd
Age had dulled the surface
- devenir terne ou sans éclat en apparence; Edthe varnished table top dulled with time
- amortir (un son ou un bruit), notamment en enveloppantEd (syn: damp, dampen, muffle, mute, tone down)- rendre insensible ou insensibleEd (syn: benumb, blunt, numb)
- rendre terne ou émousséEd (syn: blunt)
Too much cutting dulls the knife's edge
- devenir moins intéressant ou attrayantEd (syn: pall)- rendre moins vif ou vigoureuxEd
Middle age dulled her appetite for travel
adjective
- être ou être rendu plus doux ou moins fort ou clairEd (syn: muffled, muted, softened)
the dull boom of distant breaking waves
- manque d'intérêt au point de provoquer une lassitude mentaleEd (syn: boring, irksome, slow, tedious, tiresome, wearisome)a dull play
his competent but dull performance
- (de couleur) très faible en saturation; Edhis competent but dull performance
dull greens and blues
- lent à apprendre ou à comprendre; Ed (syn: dense, dim, dumb, obtuse, slow)although dull at classical learning, at mathematics he was uncommonly quick
- (de l'entreprise) pas actif ou rapideEd (syn: slow, sluggish)business is dull (or slow)
- émoussé dans la réactivité ou la sensibilitéEda dull gaze
so exhausted she was dull to what went on about her
- pas clair et résonnant; Edso exhausted she was dull to what went on about her
the dull thud
- assombri avec couvertEd (syn: leaden)a dull sky
Matrix of words
adjective
- terne
— dull,
drab,
bland,
dim,
leaden,
lank
- mat — matt, matte, dull, flat, dusky
- ennuyeux — boring, annoying, dull, tedious, troublesome, bothersome
- sourd — deaf, dull, voiceless, unvoiced, surd
- sombre — dark, gloomy, sombre, somber, black, dull
- monotone — monotonous, monotone, dull, humdrum, flat, routine
- lourd — heavy, cumbersome, onerous, unwieldy, weighty, dull
- plat — flat, level, thin, straight, dull, even
- sans intérêt — dull, vapid
- faible — low, small, weak, poor, little, dull
- sans éclat — dull
- fastidieux — tedious, boring, dull, trying
- épais — thick, heavy, dense, deep, thin, dull
- paresseux — lazy, idle, sluggish, slothful, indolent, dull
- calme — quiet, calm, peaceful, still, cool, dull
- fadasse — dull, tasteless, wishy-washy
- nuageux — cloudy, misty, overcast sky, dull, clouded over, murky
- imbécile — stupid, idiotic, imbecilic, goon, moronic, dull
- sans goût — tasteless, flavorless, flavourless, dull, savourless, savorless
- stagnant — stagnant, sluggish, slack, dull
- sans agrément — cheerless, dull
- mat — matt, matte, dull, flat, dusky
- ennuyeux — boring, annoying, dull, tedious, troublesome, bothersome
- sourd — deaf, dull, voiceless, unvoiced, surd
- sombre — dark, gloomy, sombre, somber, black, dull
- monotone — monotonous, monotone, dull, humdrum, flat, routine
- lourd — heavy, cumbersome, onerous, unwieldy, weighty, dull
- plat — flat, level, thin, straight, dull, even
- sans intérêt — dull, vapid
- faible — low, small, weak, poor, little, dull
- sans éclat — dull
- fastidieux — tedious, boring, dull, trying
- épais — thick, heavy, dense, deep, thin, dull
- paresseux — lazy, idle, sluggish, slothful, indolent, dull
- calme — quiet, calm, peaceful, still, cool, dull
- fadasse — dull, tasteless, wishy-washy
- nuageux — cloudy, misty, overcast sky, dull, clouded over, murky
- imbécile — stupid, idiotic, imbecilic, goon, moronic, dull
- sans goût — tasteless, flavorless, flavourless, dull, savourless, savorless
- stagnant — stagnant, sluggish, slack, dull
- sans agrément — cheerless, dull
verb
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Français:
Community translations to Français:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
