Force - traduction, prononciation, transcription
Amer.
|fɔːrs|
Brit.
|fɔːs|
noun
- un effet ou une influence puissantEd
- un retrait d'un coureur de base qui doit courir; Ed
the force of his eloquence easily persuaded them
- (physique) l'influence qui produit un changement dans une quantité physiqueEdforce equals mass times acceleration
- énergie physique ou intensitéEd (syn: forcefulness, strength)he hit with all the force he could muster
a government has not the vitality and forcefulness of a living man
- groupe de personnes disposées à obéir aux ordresEd (syn: personnel)a government has not the vitality and forcefulness of a living man
a public force is necessary to give security to the rights of citizens
- une unité faisant partie d'un service militaireEdhe sent Caesar a force of six thousand men
- un acte d'agression (comme un acte contre une personne qui résiste)Ed (syn: violence)he may accomplish by craft in the long run what he cannot do by force and violence in the short one
- une personne possédant ou exerçant un pouvoir, une influence ou une autoritéEd (syn: power)may the force be with you
the forces of evil
- un groupe de personnes ayant le pouvoir d'agir efficacementEdthe forces of evil
he joined forces with a band of adventurers
- (d'une loi) ayant une validité juridiqueEd (syn: effect)- un retrait d'un coureur de base qui doit courir; Ed
the shortstop got the runner at second on a force
verb
- faire faire par la pression ou la nécessité, par des moyens physiques, moraux ou intellectuelsEd (syn: coerce, hale, pressure, squeeze)
- bouger avec forceEd (syn: push)
- imposer de toute urgence, importunement ou inexorablementEd (syn: thrust)
- force dans ou à partir d'une action ou d'un état, physiquement ou métaphoriquementEd (syn: drive, ram)
- faire de force; Ed
She forced him to take a job in the city
- pousser ou forcer (une personne) à une action; Ed (syn: impel)- bouger avec forceEd (syn: push)
- imposer de toute urgence, importunement ou inexorablementEd (syn: thrust)
She forced her diet fads on him
- serrer comme un coin dans un espace restreintEd (syn: squeeze, wedge)- force dans ou à partir d'une action ou d'un état, physiquement ou métaphoriquementEd (syn: drive, ram)
- faire de force; Ed
Don't force it!
- prendre de forceEd (syn: storm)Matrix of words
verb
- forcer
— force,
compel,
make,
coerce,
push,
pressure
- obliger — force, oblige, bind, obligate, push, commit
- contraindre — compel, force, constrain, coerce, oblige, obligate
- imposer — impose, enforce, tax, force, place, set
- frayer — spawn, clear, force, open up, slash
- violer — violate, rape, breach, infringe, break, force
- s'efforcer — strive, endeavor, endeavour, force, strain
- obliger — force, oblige, bind, obligate, push, commit
- contraindre — compel, force, constrain, coerce, oblige, obligate
- imposer — impose, enforce, tax, force, place, set
- frayer — spawn, clear, force, open up, slash
- violer — violate, rape, breach, infringe, break, force
- s'efforcer — strive, endeavor, endeavour, force, strain
noun
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Français:
Community translations to Français:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
