Quarter - traduction, prononciation, transcription
Amer.
|ˈkwɔːrtər|
Brit.
|ˈk(w)ɔːtə|
noun
- l'une des quatre parties égalesEd (syn: fourth, one-fourth, one-quarter, quartern)
- (football, basketball professionnel) l'une des quatre divisions dans lesquelles certains matchs sont divisésEd
- un quart de quintal (28 livres)Ed
- une pièce américaine ou canadienne d'une valeur d'un quart de dollarEd
- morceau de cuir qui comprend la partie d'une chaussure ou d'une botte recouvrant le talon et rejoignant l'empeigneEd
- clémence ou miséricorde montrée à un adversaire vaincuEd
a quarter of a pound
- un quartier d'une ville ayant un caractère distinctifEd- (football, basketball professionnel) l'une des quatre divisions dans lesquelles certains matchs sont divisésEd
both teams scored in the first quarter
- une unité de temps égale à 15 minutes ou un quart d'heureEdit's a quarter til 4
a quarter after 4 o'clock
- une des quatre périodes dans lesquelles l'année scolaire est diviséeEda quarter after 4 o'clock
the fall quarter ends at Christmas
- une quatrième partie d'année; Edunemployment fell during the last quarter
- l'une des quatre divisions principales de la boussoleEdthe wind is coming from that quarter
- un quart de quintal (25 livres)Ed- un quart de quintal (28 livres)Ed
- une pièce américaine ou canadienne d'une valeur d'un quart de dollarEd
he fed four quarters into the slot machine
- une personne non spécifiéeEdhe dropped a word in the right quarter
- la partie arrière d'un navireEd (syn: poop, stern, tail)- morceau de cuir qui comprend la partie d'une chaussure ou d'une botte recouvrant le talon et rejoignant l'empeigneEd
- clémence ou miséricorde montrée à un adversaire vaincuEd
he surrendered but asked for quarter
verb
- fournir un logement au (personnel militaire)Ed (syn: billet, canton)
- séparer (une personne) avec quatre chevaux attachés à ses extrémités, afin de l'exécuterEd (syn: draw)
- séparer (une personne) avec quatre chevaux attachés à ses extrémités, afin de l'exécuterEd (syn: draw)
in the old days, people were drawn and quartered for certain crimes
- diviser en quartsEdquarter an apple
- divisez par quatre; EdMatrix of words
noun
- le trimestre
— quarter,
trimester,
term
- le quart — quarter, watch
- le quartier — neighborhood, district, quarter, part, ward, section
- le côté — side, hand, quarter, share, board
- la part — share, part, hand, proportion, portion, quarter
- les milieux — quarter
- la grâce — grace, favor, pardon, mercy, gracefulness, quarter
- le point cardinal — quarter
- la direction — direction, management, leadership, guidance, directorate, quarter
- le quart — quarter, watch
- le quartier — neighborhood, district, quarter, part, ward, section
- le côté — side, hand, quarter, share, board
- la part — share, part, hand, proportion, portion, quarter
- les milieux — quarter
- la grâce — grace, favor, pardon, mercy, gracefulness, quarter
- le point cardinal — quarter
- la direction — direction, management, leadership, guidance, directorate, quarter
verb
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Français:
Community translations to Français:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
