Split - traduction, prononciation, transcription

*
Amer.  |splɪt|  American pronunciation of the word split
Brit.  |splɪt|  British pronunciation of the word split
irregular verb:  p.t. — split  p.p. — split

noun

- étendre les jambes à angle droit par rapport au tronc (l'une à l'avant et l'autre à l'arrière)Ed
- une bouteille contenant la moitié de la quantité habituelleEd
- une part promise ou revendiquée du butin ou de l'argentEd
he demanded his split before they disbanded
- une fissure longitudinale dans le boisEd
he inserted the wedge into a split in the log
- une ouverture faite de force comme en se séparantEd (syn: rent, rip, snag, tear)
- une vieille ville croate sur la mer AdriatiqueEd
- un dessert de fruits tranchés et de crème glacée recouverte de crème fouettée et de cerises et de noixEd
- (bowling à dix quilles) une formation divisée de quilles laissée debout après le premier bolEd
he was winning until he got a split in the tenth frame
- une augmentation du nombre d'actions en circulation d'une société sans modifier l'avoir des actionnairesEd (syn: split up)
they announced a two-for-one split of the common stock
- l'acte de déchirer ou de déchirer ou de fendre quelque choseEd (syn: rent, rip)
- division d'un groupe en factions opposéesEd (syn: schism)

verb

- séparer en parties ou en portionsEd (syn: dissever, divide, separate, split up)
- séparer ou couper avec un outil, tel qu'un instrument tranchantEd (syn: cleave, rive)
- interrompre une association ou une relation; Ed (syn: break, break up, part, separate, split up)
My friend and I split up
- suivre son propre chemin; Ed (syn: part, separate)
- s'ouvrir soudainement et violemment, comme par pression interneEd (syn: burst)

adjective

- avoir été divisé; Ed (syn: disconnected, fragmented)
a split group
- (en particulier du bois) coupé ou déchiré longitudinalement dans le sens du filEd
we bought split logs for the fireplace

Matrix of words

adjective

- divisé — divided, split
- fendu — split, slit, cracked, cleft, splitting, riven

noun

- la scission — split, splitting, scission, separation, fission
- la division — division, split, divide, league, partition, cleavage
- le partage — sharing, division, split, partition, dividing, parting
- la fente — slot, slit, split, crack, vent, fissure
- la rupture — break, rupture, breaking, breakdown, breakage, split
- la fissure — crack, fissure, split, rift, crevice, chink
- le schisme — schism, split
- la déchirure — tear, tearing, rip, laceration, rent, split
- la crevasse — crevasse, crack, rift, cleft, fissure, split

verb

- scinder — split, divide, sunder, rift
- partager — share, divide, split, share out, lot, parcel out
- fendre — split, cleave, slit, rend, rip, slot
- répartir — allocate, divide, share, apportion, split
- se diviser — divide, split, split up
- se fendre — split, crack, cleave, rip, split up, rive
- fragmenter — split, divide, splinter
- rompre — break, break off, break up, sever, snap, split
- se déchirer — rip, split, rend, pull, tear along, part
- fissionner — split
- se disperser — disperse, scatter, dissipate, break up, disband, split
- filer — spin, run, get away, tail, scoot, split
- cafarder — sneak, snitch, tattle, split, tale
- révéler — reveal, disclose, tell, expose, divulge, split
- trahir — betray, give away, sell out, distort, go against, split
- mettre les bouts — split
Current translation version is made automatically. You can suggest your own version. Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Français:
Community translations to Français:
    This feature is allowed to authorized users only.
    Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
    Registration   Login   Home  
    ×