Take-over - traduction, transcription
Amer.
|ˈəʊvər|
Brit.
|ˈteɪkˌəʊvə|
verb
- (idiomatique) Assumer le contrôle de quelque chose, surtout par la force; Ed
- (idiomatique) Adopter une responsabilité ou un devoir supplémentaire.Ed
- (idiomatique) Pour annexer un territoire par conquête ou invasion.Ed
- (idiomatique) Adopter une responsabilité ou un devoir supplémentaire.Ed
He will take over the job permanently when the accountant retires.
- (idiomatique) Pour soulager quelqu'un temporairement.EdMy husband is taking over the accounts department during the holiday period, while the chief accountant is away.
If you will take over driving, I'd like to get some sleep.
- (idiomatique) Pour racheter la propriété d'une entreprise.EdIf you will take over driving, I'd like to get some sleep.
Acme Motors is to take over Jetcar Industries this week, if all goes as planned.
- (idiomatique) S'approprier quelque chose sans permission.Ed- (idiomatique) Pour annexer un territoire par conquête ou invasion.Ed
Ancient Rome took over lands throughout the known world.
- (idiomatique, intransitif) Pour avoir plus de succès que quelqu'un ou quelque chose d'autre.EdBuzz Lightyear has taken over Woody as the most popular children's toy.
Tiger Woods has taken over as the top golfer.
Tiger Woods has taken over as the top golfer.
Matrix of words
verb
- prendre
— take,
have,
catch,
assume,
take up,
pick up
- prendre la relève — take over
- occuper — occupy, hold, fill, take over, live, keep busy
- se charger de — undertake, take on, take over, take charge, take care, shoulder
- prendre le pouvoir — take over
- adopter — adopt, pass, embrace, assume, take up, vote
- régner — reign, prevail, predominate, take over, stalk
- ratisser — rake, scour, mop, clean out, take over, heel
- s'emparer de — seize, capture, appropriate, take over, snatch, lay hold of
- s'emparer — seize, possess, take over, jump, grab
- prendre la relève — take over
- occuper — occupy, hold, fill, take over, live, keep busy
- se charger de — undertake, take on, take over, take charge, take care, shoulder
- prendre le pouvoir — take over
- adopter — adopt, pass, embrace, assume, take up, vote
- régner — reign, prevail, predominate, take over, stalk
- ratisser — rake, scour, mop, clean out, take over, heel
- s'emparer de — seize, capture, appropriate, take over, snatch, lay hold of
- s'emparer — seize, possess, take over, jump, grab
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Français:
Community translations to Français:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
