Jump - traduction, prononciation, transcription
Amer.
|dʒʌmp|
Brit.
|dʒʌmp|
noun
- une augmentation soudaine et décisiveEd (syn: leap)
- (film) une transition brusque d'une scène à une autreEd
- un mouvement involontaire soudainEd (syn: start, startle)
- descente en parachuteEd
- l'acte de sauter; Ed (syn: jumping)
a jump in attendance
- une transition brusqueEd (syn: leap, saltation)- (film) une transition brusque d'une scène à une autreEd
- un mouvement involontaire soudainEd (syn: start, startle)
- descente en parachuteEd
- l'acte de sauter; Ed (syn: jumping)
he advanced in a series of jumps
the jumping was unexpected
the jumping was unexpected
verb
- avancer à pas de géantEd (syn: bound, leap, spring)
- faire une attaque physique soudaine surEd
- entrer avec empressement dansEd
- sauter d'un avion et descendre avec un parachuteEd (syn: chute, parachute)
- faire sauter ou sauterEd (syn: leap)
- contourneEd (syn: pass over, skip)
- passer brusquement d'un état ou d'un sujet à un autreEd (syn: leap)
Can you jump over the fence?
- bouger ou sauter soudainement, comme par surprise ou par alarmeEd (syn: start, startle)- faire une attaque physique soudaine surEd
The muggers jumped the woman in the fur coat
- augmenter brusquement et de manière significativeEdPrices jumped overnight
- être très perceptibleEd (syn: jump out, stand out, stick out)- entrer avec empressement dansEd
He jumped into the game
- montée en grade ou en statutEd (syn: rise)Her new novel jumped high on the bestseller list
- sauter d'un point élevéEd (syn: jump off, leap)the parachutist didn't want to jump
every year, hundreds of people jump off the Golden Gate bridge
- courir ou quitter les railsEd (syn: derail)every year, hundreds of people jump off the Golden Gate bridge
- sauter d'un avion et descendre avec un parachuteEd (syn: chute, parachute)
- faire sauter ou sauterEd (syn: leap)
the trainer jumped the tiger through the hoop
- démarrer (un moteur de voiture dont la batterie est déchargée) en le connectant à la batterie d'une autre voitureEd- contourneEd (syn: pass over, skip)
- passer brusquement d'un état ou d'un sujet à un autreEd (syn: leap)
jump to a conclusion
jump from one thing to another
- va et vient; Ed (syn: alternate)jump from one thing to another
Matrix of words
noun
- le saut
— jump,
leap,
hop,
skipping,
vault,
leaping
- le bond — leap, jump, bound, bounce, spring, start
- hausse — increase, rise, rising, raise, inflation, jump
- le sursaut — start, jump, spurt, spirt
- le bond — leap, jump, bound, bounce, spring, start
- hausse — increase, rise, rising, raise, inflation, jump
- le sursaut — start, jump, spurt, spirt
verb
- sauter
— jump,
skip,
leap,
blow up,
hop,
pop
- sursauter — jump, start, blench
- quitter — leave, quit, depart, vacate, go, jump
- augmenter — increase, raise, rise, enhance, grow, jump
- sautiller — hop, jump, skip, prance, jig
- passer rapidement — jump
- tressauter — jump, start
- sauter de joie — jump
- traverser — cross, pass through, traverse, get through, penetrate, jump
- monter en flèche — soar, skyrocket, rocket, shoot up, jump, zoom
- prendre la fuite — flee, take flight, abscond, escape, run away, jump
- se dérailler — jump
- promouvoir — promote, upgrade, instigate, jump
- s'attaquer à — tackle, jump
- s'emparer — seize, possess, take over, jump, grab
- sursauter — jump, start, blench
- quitter — leave, quit, depart, vacate, go, jump
- augmenter — increase, raise, rise, enhance, grow, jump
- sautiller — hop, jump, skip, prance, jig
- passer rapidement — jump
- tressauter — jump, start
- sauter de joie — jump
- traverser — cross, pass through, traverse, get through, penetrate, jump
- monter en flèche — soar, skyrocket, rocket, shoot up, jump, zoom
- prendre la fuite — flee, take flight, abscond, escape, run away, jump
- se dérailler — jump
- promouvoir — promote, upgrade, instigate, jump
- s'attaquer à — tackle, jump
- s'emparer — seize, possess, take over, jump, grab
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Français:
Community translations to Français:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.