Wave - traduction, prononciation, transcription
Amer.
|weɪv|
Brit.
|weɪv|
noun
- l'une d'une série de crêtes qui se déplace sur la surface d'un liquide (en particulier sur une grande masse d'eau)Ed
- un mouvement comme celui d'un événement soudain ou de l'augmentation d'un phénomène spécifiéEd
- quelque chose qui monte rapidementEd
- une coiffure qui crée des ondulations dans les cheveuxEd
- une courbe onduléeEd (syn: undulation)
- une condition météorologique inhabituelle persistante et répandue (en particulier des températures inhabituelles)Ed
- un mouvement comme celui d'un événement soudain ou de l'augmentation d'un phénomène spécifiéEd
a wave of settlers
troops advancing in waves
- (physique) un mouvement de haut en bas ou d'avant en arrièreEd (syn: undulation)troops advancing in waves
- quelque chose qui monte rapidementEd
a wave of emotion swept over him
there was a sudden wave of buying before the market closed
a wave of conservatism in the country led by the hard right
- l'acte de signalisation par un mouvement de la mainEdthere was a sudden wave of buying before the market closed
a wave of conservatism in the country led by the hard right
- une coiffure qui crée des ondulations dans les cheveuxEd
- une courbe onduléeEd (syn: undulation)
- une condition météorologique inhabituelle persistante et répandue (en particulier des températures inhabituelles)Ed
a heat wave
- membre de la réserve féminine de la marine des États-Unis; Edverb
- faire un signal avec les mains ou hocher la têteEd (syn: beckon)
- mettre des vagues dansEd
She waved to her friends
He waved his hand hospitably
- bouger ou se balancer d'avant en arrièreEd (syn: brandish, flourish)He waved his hand hospitably
She waved her gun
- se déplacer selon un motif ondulé ou avec un mouvement ascendant et descendantEd (syn: flap, roll, undulate)the waves rolled towards the beach
- tordre ou rouler en bobines ou en bouclesEd (syn: curl)- mettre des vagues dansEd
she asked the hairdresser to wave her hair
Matrix of words
noun
- la vague
— wave,
tide,
surge,
vagueness,
outbreak,
upsurge
- l' onde — wave
- l' ondulation — ripple, undulation, corrugation, wave, rippling, crimp
- le signe — sign, evidence, mark, indication, token, wave
- le geste — gesture, movement, sign, motion, wave
- la lame — blade, lamina, wave, sword, shaft, lamella
- le cran — guts, grit, spunk, pluck, spirit, wave
- le voltigement — fluttering, hover, wave
- l' onde — wave
- l' ondulation — ripple, undulation, corrugation, wave, rippling, crimp
- le signe — sign, evidence, mark, indication, token, wave
- le geste — gesture, movement, sign, motion, wave
- la lame — blade, lamina, wave, sword, shaft, lamella
- le cran — guts, grit, spunk, pluck, spirit, wave
- le voltigement — fluttering, hover, wave
verb
- agiter
— shake,
agitate,
wave,
toss,
wag,
flutter
- saluer — greet, salute, commend, hail, bow, wave
- onduler — wave, undulate, ripple, corrugate, billow, slither
- brandir — brandish, wave, flourish
- gesticuler — gesticulate, wave
- faire un signe — wave, sign, glance
- cranter — notch, wave
- trembler — tremble, shake, shiver, quake, quiver, wave
- faire signe de la main — wave
- s'onduler — ripple, wave
- saluer — greet, salute, commend, hail, bow, wave
- onduler — wave, undulate, ripple, corrugate, billow, slither
- brandir — brandish, wave, flourish
- gesticuler — gesticulate, wave
- faire un signe — wave, sign, glance
- cranter — notch, wave
- trembler — tremble, shake, shiver, quake, quiver, wave
- faire signe de la main — wave
- s'onduler — ripple, wave
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Français:
Community translations to Français:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
