Shake - traduction, prononciation, transcription
Amer.
|ʃeɪk|
Brit.
|ʃeɪk|
irregular verb: p.t. — shook p.p. — shaken
noun
- matériau de construction utilisé comme revêtement ou toitureEd (syn: shingle)
- boisson mousseuse de lait et d'arôme et parfois de fruits ou de crème glacéeEd (syn: milkshake)
- une note qui alterne rapidement avec une autre note un demi-ton au-dessusEd (syn: trill)
- saisir et serrer la main d'une personne (comme pour accuser réception d'une introduction ou pour convenir d'un contrat)Ed (syn: handclasp, handshake, handshaking)
- un mouvement réflexe causé par le froid ou la peur ou l'excitationEd (syn: shiver, tremble)
- faire bouger à plusieurs reprises d'un côté à l'autreEd (syn: wag, waggle)
- boisson mousseuse de lait et d'arôme et parfois de fruits ou de crème glacéeEd (syn: milkshake)
- une note qui alterne rapidement avec une autre note un demi-ton au-dessusEd (syn: trill)
- saisir et serrer la main d'une personne (comme pour accuser réception d'une introduction ou pour convenir d'un contrat)Ed (syn: handclasp, handshake, handshaking)
- un mouvement réflexe causé par le froid ou la peur ou l'excitationEd (syn: shiver, tremble)
- faire bouger à plusieurs reprises d'un côté à l'autreEd (syn: wag, waggle)
verb
- bouger ou faire bouger d'avant en arrièreEd (syn: agitate)
- bouger avec ou comme avec un tremblementEd (syn: didder)
- secouer ou vibrer rapidement et intensémentEd (syn: judder)
- se déplacer d'avant en arrière ou de côtéEd (syn: rock, sway)
- saper ou faire vacillerEd
- se débarrasser deEd (syn: shake off, throw off)
- bouger avec ou comme avec un tremblementEd (syn: didder)
- secouer ou vibrer rapidement et intensémentEd (syn: judder)
- se déplacer d'avant en arrière ou de côtéEd (syn: rock, sway)
- saper ou faire vacillerEd
my faith has been shaken
- remuer les sentiments, les émotions ou la paix deEd (syn: excite, shake up, stimulate, stir)- se débarrasser deEd (syn: shake off, throw off)
I couldn't shake the car that was following me
- amener à une condition spécifiée par ou comme en secouantEdHe was shaken from his dreams
shake the salt out of the salt shaker
- secouer (une partie du corps) pour communiquer une salutation, une sensation ou un état cognitifEdshake the salt out of the salt shaker
shake one's head
Don't shake your fist at me!
Don't shake your fist at me!
Matrix of words
verb
- secouer
— shake,
shake up,
rock,
jolt,
jog,
jerk
- agiter — shake, agitate, wave, toss, wag, flutter
- ébranler — shake, undermine, weaken, unsettle, rock, rattle
- trembler — tremble, shake, shiver, quake, quiver, shudder
- bouleverser — upset, shake, subvert, shake up, shock, rock
- hocher — shake
- vaciller — sway, waver, falter, flicker, vacillate, shake
- déstabiliser — shake, rattle
- soutirer — extract, extort, squeeze out, shake, worm, pump
- se défaire de — shake, unload, retreat, cast aside, sell up
- trembloter — flicker, tremble, shake, quiver, waver, wobble
- frissonner — shiver, shudder, tremble, thrill, quiver, shake
- taper — type, beat, slap, touch, clap, shake
- inciter — encourage, incite, induce, prompt, motivate, shake
- se dégarnir — thin out, shake, shake off
- dégraisser — streamline, remove grease from, skim, shake, slime, dry clean
- stupéfier — amaze, astound, stupefy, stun, astonish, shake
- se frissonner — twitch, tremble, shake
- bringuebaler — rattle, joggle, bump along, jog, shake
- se trembler — be shaken, wobble, wabble, be shocked, bicker, shake
- agiter — shake, agitate, wave, toss, wag, flutter
- ébranler — shake, undermine, weaken, unsettle, rock, rattle
- trembler — tremble, shake, shiver, quake, quiver, shudder
- bouleverser — upset, shake, subvert, shake up, shock, rock
- hocher — shake
- vaciller — sway, waver, falter, flicker, vacillate, shake
- déstabiliser — shake, rattle
- soutirer — extract, extort, squeeze out, shake, worm, pump
- se défaire de — shake, unload, retreat, cast aside, sell up
- trembloter — flicker, tremble, shake, quiver, waver, wobble
- frissonner — shiver, shudder, tremble, thrill, quiver, shake
- taper — type, beat, slap, touch, clap, shake
- inciter — encourage, incite, induce, prompt, motivate, shake
- se dégarnir — thin out, shake, shake off
- dégraisser — streamline, remove grease from, skim, shake, slime, dry clean
- stupéfier — amaze, astound, stupefy, stun, astonish, shake
- se frissonner — twitch, tremble, shake
- bringuebaler — rattle, joggle, bump along, jog, shake
- se trembler — be shaken, wobble, wabble, be shocked, bicker, shake
noun
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Français:
Community translations to Français:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
