Rank - traduction, prononciation, transcription
Amer.
|ræŋk|
Brit.
|ræŋk|
noun
- une rangée ou une file de personnes (en particulier des soldats ou des policiers) se tenant debout les uns contre les autresEd
- le corps des membres d'une organisation ou d'un groupeEd (syn: membership)
the entrance was guarded by ranks of policemen
- statut relatifEdhis salary was determined by his rank and seniority
- les membres ordinaires d'une organisation (comme les soldats enrôlés d'une armée)Edthe strike was supported by the union rank and file
he rose from the ranks to become a colonel
- position dans une hiérarchie socialeEdhe rose from the ranks to become a colonel
- le corps des membres d'une organisation ou d'un groupeEd (syn: membership)
they found dissension in their own ranks
he joined the ranks of the unemployed
he joined the ranks of the unemployed
verb
- prendre ou avoir une position par rapport aux autresEd
This painting ranks among the best in the Western World
- attribuer un rang ou une note àEd (syn: grade, order, place, range, rate)how would you rank these students?
- avoir la priorité ou surpasser les autres dans le rangEd (syn: outrank)adjective
- très fertile; Ed
rank earth
- très offensif en odeur ou en goûtEda rank cigar
- manifestement et outrageusement mauvais ou répréhensibleEd (syn: crying, egregious, flagrant, glaring, gross)rank treachery
- complet et sans restriction ni qualification; Ed (syn: absolute, downright, out-and-out, right-down, sheer)a rank outsider
- grandir à profusionEdrank jungle vegetation
Matrix of words
noun
- le rang
— rank,
row,
place,
range,
line,
standing
- le grade — grade, rank
- la classe — class, classroom, grade, category, classification, rank
- la condition — condition, status, proviso, term, shape, rank
- le grade — grade, rank
- la classe — class, classroom, grade, category, classification, rank
- la condition — condition, status, proviso, term, shape, rank
verb
- classer
— classify,
rank,
sort,
file,
order,
rate
- se ranger — rank, range, step aside, string, gnaw, steady
- compter — count, expect, include, reckon, number, rank
- prendre une position — take a position, range, rank
- se ranger — rank, range, step aside, string, gnaw, steady
- compter — count, expect, include, reckon, number, rank
- prendre une position — take a position, range, rank
adjective
- luxuriant
— lush,
luxuriant,
rank,
opulent,
thick,
rampant
- rance — rancid, rank
- fétide — fetid, foul, foetid, rank, stale
- ignoble — ignoble, despicable, base, shameful, foul, rank
- flagrant — flagrant, blatant, glaring, gross, fragrant, rank
- répugnant — repugnant, disgusting, revolting, loathsome, reluctant, rank
- exubérant — exuberant, ebullient, luxuriant, rampant, gushing, rank
- touffu — thick, dense, bushy, tufty, rank, thickly covered
- criant — crying, blatant, rank
- absolu — absolute, total, utter, outright, sheer, rank
- trop riche — rank
- trop fertile — rank
- complet — full, complete, comprehensive, entire, whole, rank
- rance — rancid, rank
- fétide — fetid, foul, foetid, rank, stale
- ignoble — ignoble, despicable, base, shameful, foul, rank
- flagrant — flagrant, blatant, glaring, gross, fragrant, rank
- répugnant — repugnant, disgusting, revolting, loathsome, reluctant, rank
- exubérant — exuberant, ebullient, luxuriant, rampant, gushing, rank
- touffu — thick, dense, bushy, tufty, rank, thickly covered
- criant — crying, blatant, rank
- absolu — absolute, total, utter, outright, sheer, rank
- trop riche — rank
- trop fertile — rank
- complet — full, complete, comprehensive, entire, whole, rank
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Français:
Community translations to Français:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.