String - traduction, prononciation, transcription

*
Amer.  |ˈstrɪŋ|  American pronunciation of the word string
Brit.  |strɪŋ|  British pronunciation of the word string
irregular verb:  p.t. — strung  p.p. — strung

noun

- un cordon légerEd (syn: twine)
- instruments à cordes joués avec un archetEd
the strings played superlatively well
- un cordon de fil ou de boyau étroitement tendu, faisant partie d'un instrument ou d'une raquette de tennisEd
- un ensemble ordonné séquentiellement de choses ou d'événements ou d'idées dans lequel chaque membre successif est lié au précédentEd (syn: train)
a string of islands
- une séquence linéaire (à partir de caractères, de mots, de protéines, etc.)Ed
- une cravate constituée d'un cordon qui passe par une couture autour d'une ouvertureEd
he pulled the drawstring and closed the bag
- un morceau de fibre solide dans les légumes, la viande ou d'autres aliments (en particulier les fibres dures reliant les deux moitiés d'une gousse de haricot)Ed
- (cosmologie) particule subatomique hypothétique unidimensionnelle ayant une concentration d'énergie et les propriétés dynamiques d'une boucle flexibleEd
- une collection d'objets enfilés sur un seul brinEd
- un collier fait en enfilant des objets ensembleEd (syn: chain, strand)
a string of beads

verb

- fil sur ou comme sur une chaîneEd (syn: draw, thread)
string pearls on a string
the child drew glass beads on a string
- ajouter comme si sur une chaîneEd (syn: string up)
string these ideas together
string up these songs and you'll have a musical
- bouge ou viensEd
- étirer ou disposer comme une ficelleEd
- enchaîner; Ed
string the package
- retirer les parties filandreuses deEd
string beans
- fournir des cordesEd
string my guitar

Matrix of words

noun

- la chaîne — chain, string, line, warp, range, program
- le string — string
- la corde — rope, string, cord, chord, noose, bowstring
- la ficelle — string, twine, cord
- la série — series, set, round, string, run, chain
- le fil — thread, yarn, lead, line, cord, string
- le chapelet — rosary, string, beads, chaplet, stream
- la séquence — sequence, string, run, spread
- la guirlande — garland, wreath, string, chaplet
- la file — queue, row, lane, string, train, ladder
- le filet — net, fillet, filet, tenderloin, loin, string
- le limon — silt, slime, string, ooze
- la condition — condition, status, proviso, term, shape, string
- l' écurie — stable, barn, mews, string
- la serre — greenhouse, hothouse, talon, glass house, claw, string
- la corde de pendaison — halter, string
- le moyen — means, medium, way, device, intermediary, string
- l' équipe provisoire — string

verb

- corder — string, cord, rope, twist, braid, cue
- filer — spin, run, get away, tail, scoot, string
- se ranger — rank, range, step aside, string, gnaw, steady
- mettre en série — string
- venir avec — string
- accompagner — accompany, go with, follow, escort, take, string
- garnir d'une corde — string
Current translation version is made automatically. You can suggest your own version. Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Français:
Community translations to Français:
    This feature is allowed to authorized users only.
    Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
    Registration   Login   Home  
    ×