Spread - traduction, prononciation, transcription
Amer.
|spred|
Brit.
|spred|
irregular verb: p.t. — spread p.p. — spread
noun
- processus ou résultat de la distribution ou de l'extension sur une vaste étendue d'espaceEd (syn: spreading)
- une disparité ou une différence évidente entre deux chiffresEd (syn: gap)
- une distribution aléatoire dans toutes les directionsEd (syn: scatter)
- un mélange savoureux à tartiner sur du pain ou des craquelins ou à utiliser dans la préparation d'autres platsEd (syn: paste)
- un repas bien préparé et très appréciéEd (syn: banquet, feast)
- l'expansion de la circonférence d'une personne (surtout à l'âge moyen)Ed
- acte de s'étendre sur une étendue ou une étendue d'espace ou de temps plus largeEd (syn: spreading)
- une disparité ou une différence évidente entre deux chiffresEd (syn: gap)
the spread between lending and borrowing costs
- ferme composée d'une grande étendue de terre et des installations nécessaires pour élever du bétail (en particulier du bétail)Ed (syn: ranch)- une distribution aléatoire dans toutes les directionsEd (syn: scatter)
- un mélange savoureux à tartiner sur du pain ou des craquelins ou à utiliser dans la préparation d'autres platsEd (syn: paste)
- un repas bien préparé et très appréciéEd (syn: banquet, feast)
they put out quite a spread
- deux pages en regard d'un livre ou d'une autre publicationEd- l'expansion de la circonférence d'une personne (surtout à l'âge moyen)Ed
she exercised to avoid that middle-aged spread
- housse décorative pour litEd (syn: bedcover, bedspread, counterpane)- acte de s'étendre sur une étendue ou une étendue d'espace ou de temps plus largeEd (syn: spreading)
verb
- distribuer ou disperser largementEd (syn: distribute)
- couvrir en étalant quelque chose surEd
The invaders spread their language all over the country
- se répandre ou se répandreEd (syn: propagate)the infection spread
Optimism spread among the population
- répartis sur ou surEd (syn: overspread)Optimism spread among the population
A big oil spot spread across the water
- étalé ou ouvert à partir d'un état fermé ou pliéEd (syn: open, spread out, unfold)spread your arms
- cause de devenir largement connuEd (syn: broadcast, circularize, circulate, diffuse, disperse, disseminate, distribute, propagate)spread information
- devenir largement connu et transmisEd (syn: circulate, go around)the rumor spread
- répandre ou répartir sur une zoneEd (syn: scatter, spread out)He spread fertilizer over the lawn
- se déplacer vers l'extérieurEd (syn: diffuse, fan out, spread out)- couvrir en étalant quelque chose surEd
spread the bread with cheese
- répartir sur une surface en coucheEdspread cheese on a piece of bread
adjective
- distribué ou répandu sur une étendue considérableEd (syn: dispersed)
eleven million Jews are spread throughout Europe
- préparé ou organisé pour un repas; Eda table spread with food
- entièrement déployé en largeurEd (syn: outspread)outspread wings
with arms spread wide
with arms spread wide
Matrix of words
noun
- la propagation
— spread,
propagation,
circulation,
pervasion
- l' envergure — span, wingspan, spread, stretch
- la circulation — circulation, traffic, flow, running, spread, movement of traffic
- la double page — spread
- la nappe — tablecloth, slick, cloth, blanket, patch, spread
- la séquence — sequence, string, run, spread
- le ranch — ranch, spread
- le tablier — apron, pinafore, overall, pinny, spread, work coat
- le tapis de table — spread, table-cover
- la ferme — farm, farmhouse, truss, estate, ground, spread
- le couvre-lit — coverlet, spread, bedspread, bed-cover
- l' envergure — span, wingspan, spread, stretch
- la circulation — circulation, traffic, flow, running, spread, movement of traffic
- la double page — spread
- la nappe — tablecloth, slick, cloth, blanket, patch, spread
- la séquence — sequence, string, run, spread
- le ranch — ranch, spread
- le tablier — apron, pinafore, overall, pinny, spread, work coat
- le tapis de table — spread, table-cover
- la ferme — farm, farmhouse, truss, estate, ground, spread
- le couvre-lit — coverlet, spread, bedspread, bed-cover
verb
- diffuser
— broadcast,
spread,
distribute,
diffuse,
circulate,
air
- se propager — spread, propagate, circulate, pervade
- se répandre — spread, spill, flow, diffuse, extend, permeate
- tartiner — spread
- écarter — exclude, spread, eliminate, discard, separate, preclude
- déployer — deploy, display, unfold, spread, extend, exert
- disperser — disperse, scatter, spread, break up, dissipate, disband
- se diffuser — spread
- rayonner — radiate, shine, spread, beam, shine through
- couvrir — cover, cover up, coat, shield, wrap, spread
- se déployer — extend, spread, unfurl
- faire circuler — circulate, spread, hand round, sell, put about, bandy about
- enduire — coat, spread, render, daub, cover with, size
- se communiquer — spread, interconnect
- séparer — separate, part, segregate, detach, isolate, spread
- allonger — lengthen, spread, thrust, couch, put out, stick out
- faire courir — run, race, spread, rumor, rumour
- ébruiter — spread, disclose, noise about
- envoyer par terre — spread
- s'étendre — spread, pervade, expand, extend, range, lie down
- s'étaler — spread, smudge, flaunt, sprawl, fan out
- s'écarter — splay, spread, diverge, digress, stand off, step aside
- s'ouvrir — spread, open, part, unfold, unlock
- se propager — spread, propagate, circulate, pervade
- se répandre — spread, spill, flow, diffuse, extend, permeate
- tartiner — spread
- écarter — exclude, spread, eliminate, discard, separate, preclude
- déployer — deploy, display, unfold, spread, extend, exert
- disperser — disperse, scatter, spread, break up, dissipate, disband
- se diffuser — spread
- rayonner — radiate, shine, spread, beam, shine through
- couvrir — cover, cover up, coat, shield, wrap, spread
- se déployer — extend, spread, unfurl
- faire circuler — circulate, spread, hand round, sell, put about, bandy about
- enduire — coat, spread, render, daub, cover with, size
- se communiquer — spread, interconnect
- séparer — separate, part, segregate, detach, isolate, spread
- allonger — lengthen, spread, thrust, couch, put out, stick out
- faire courir — run, race, spread, rumor, rumour
- ébruiter — spread, disclose, noise about
- envoyer par terre — spread
- s'étendre — spread, pervade, expand, extend, range, lie down
- s'étaler — spread, smudge, flaunt, sprawl, fan out
- s'écarter — splay, spread, diverge, digress, stand off, step aside
- s'ouvrir — spread, open, part, unfold, unlock
adjective
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Français:
Community translations to Français:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
