Fix - traducción, pronunciación, transcripción
Amer.
|fɪks|
Brit.
|fɪks|
noun
- términos informales para una situación difícilEd (syn: hole, jam, mess, muddle, pickle)
- una exención otorgada después de que se ejerce influencia (por ejemplo, dinero)Ed
he got into a terrible fix
- algo anhelado, especialmente una inyección intravenosa de un narcóticoEdshe needed a fix of chocolate
- el acto de poner algo en funcionamiento nuevamenteEd (syn: fixing, fixture, mend, mending, repair, reparation)- una exención otorgada después de que se ejerce influencia (por ejemplo, dinero)Ed
collusion resulted in tax fixes for gamblers
- una determinación del lugar donde algo estáEd (syn: localization, location)he got a good fix on the target
verb
- restaurar reemplazando una pieza o juntando lo que está roto o rotoEd (syn: bushel, doctor, furbish up, mend, repair, restore, touch on)
- hacer que esté firmemente adheridoEd (syn: fasten, secure)
- hacer fijo, estable o estacionarioEd (syn: fixate)
- influir en un evento o su resultado por medios ilegalesEd
- hacer que esté firmemente adheridoEd (syn: fasten, secure)
she fixed her gaze on the man
- decidir o arreglar definitivamenteEd (syn: define, determine, limit, set, specify)fix the variables
- prepárate para comer aplicando calorEd (syn: cook, make, prepare, ready)fix breakfast for the guests, please
- tomar venganza o desquitarseEd (syn: get, pay back, pay off)That'll fix him good!
- establecer o colocar definitivamenteEdLet's fix the date for the party!
- matar, preservar y endurecer (tejido) para prepararse para el estudio microscópicoEd- hacer fijo, estable o estacionarioEd (syn: fixate)
let's fix the picture to the frame
- hacer infértilEd (syn: sterilize, unsex)- influir en un evento o su resultado por medios ilegalesEd
fix a race
- poner (algo en algún lugar) firmementeEd (syn: deposit, posit, situate)fix your eyes on this spot
- preparar, adecuar o equipar de antemano para un propósito particular o para algún uso, evento, etc.Ed (syn: gear up, prepare, ready, set, set up)I was fixing to leave town after I paid the hotel bill
Matrix of words
verb
- fijar
— set,
fix,
determine,
fasten,
focus,
settle
- arreglar — fix, arrange, settle, sort, fix up, mend
- sujetar — hold, secure, fasten, attach, anchor, clip
- asegurar — ensure, secure, assure, insure, guarantee, fix
- amañar — rig, fix, do skillfully, do skilfully, wangle
- calar — penetrate, permeate, lower, see through, soak through, drench
- arreglar — fix, arrange, settle, sort, fix up, mend
- sujetar — hold, secure, fasten, attach, anchor, clip
- asegurar — ensure, secure, assure, insure, guarantee, fix
- amañar — rig, fix, do skillfully, do skilfully, wangle
- calar — penetrate, permeate, lower, see through, soak through, drench
noun
- el arreglo
— arrangement,
settlement,
fix,
agreement,
adjustment,
compromise
- el aprieto — fix, trouble, jam, pickle, difficulty, hole
- las dosis — dose, dosage, fix, shot, admixture, potion
- la posición — position, location, place, standing, status, fix
- el estrecho — narrow, strait, sound, channel, gut, fix
- el pinchazo — prick, jab, flat tire, flat, blowout, fix
- el embrollo — imbroglio, muddle, tangle, confusion, entanglement, fix
- el aprieto — fix, trouble, jam, pickle, difficulty, hole
- las dosis — dose, dosage, fix, shot, admixture, potion
- la posición — position, location, place, standing, status, fix
- el estrecho — narrow, strait, sound, channel, gut, fix
- el pinchazo — prick, jab, flat tire, flat, blowout, fix
- el embrollo — imbroglio, muddle, tangle, confusion, entanglement, fix
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Español:
Community translations to Español:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
