Return - traducción, pronunciación, transcripción

*
Amer.  |rɪˈtɜːrn|  American pronunciation of the word return
Brit.  |rɪˈtɜːn|  British pronunciation of the word return

noun

- documento que brinda al recaudador de impuestos información sobre la obligación tributaria del contribuyenteEd
his gross income was enough that he had to file a tax return
- una llegada o regreso a casaEd (syn: homecoming)
on his return from Australia we gave him a welcoming party
- la ocurrencia de un cambio de dirección hacia atrás en la dirección opuestaEd
- recuperar algo de nuevoEd (syn: restitution, restoration)
- el acto de volver a una ubicación anteriorEd
they set out on their return to the base camp
- los ingresos o ganancias que surgen de transacciones tales como la venta de terrenos u otra propiedadEd (syn: issue, payoff, proceeds, take, takings, yield)
the average return was about 5%
- sucediendo de nuevo (especialmente a intervalos regulares)Ed (syn: recurrence)
the return of spring
- una respuesta rápida a una pregunta o comentario (especialmente una ingeniosa o crítica)Ed (syn: comeback, counter, rejoinder, replication, retort, riposte)
- la tecla en máquinas de escribir eléctricas o teclados de computadora que causa un retorno de carro y un salto de líneaEd
- una acción grupal recíprocaEd
in return we gave them as good as we got
- un golpe de tenis que envía la pelota al otro jugadorEd
he won the point on a cross-court return
- (Fútbol americano) el acto de correr la pelota después de una patada inicial o despeje o intercepción o balón sueltoEd
- el acto de que alguien vuelva a aparecerEd

verb

- ir o volver al lugar, condición o actividad donde uno ha estado antesEd
return to your native land
the professor returned to his teaching position after serving as Dean
- devolverEd (syn: render)
- volver a un estado anteriorEd (syn: regress, retrovert, revert, turn back)
- volver a algo anteriorEd (syn: come back, hark back, recall)
- traer de vuelta al punto de partidaEd (syn: bring back)
- regreso en especieEd
return a compliment
return her love
- hacer una devoluciónEd
return a kickback
- replicarEd (syn: come back, rejoin, repay, retort, riposte)
- ser restauradoEd (syn: come back)
Her old vigor returned
- pagarEd (syn: give back, refund, repay)
- transmitirEd (syn: deliver, render)
- elegir de nuevoEd
- ser heredado porEd (syn: devolve, fall, pass)
The land returned to the family
- volver a una posición anterior; Ed
The point returned to the interior of the figure
- dar o suministrarEd (syn: generate, give, render, yield)
- enviar (un informe, etc.) a alguien con autoridadEd

Matrix of words

noun

- la vuelta — turn, return, round, lap, spin, turning
- el retorno — return
- el regreso — return, comeback, regress
- la devolución — return, refund, repayment, devolution, restoration
- la declaración — statement, declaration, return, testimony, deposition, announcement
- la respuesta — response, answer, reply, respond, return, replication
- la ganancia — gain, profit, return, revenue, benefit, moneymaking
- los ingresos — income, revenue, earnings, receipts, proceeds, takings
- el resultado — result, outcome, issue, effect, consequence, aftermath
- la reaparición — reappearance, recurrence, return
- el rédito — revenue, return, income, yield, interest
- el resto — rest, remainder, ecstasy, debt
- la elección — choice, election, selection, pick
- la estadística — statistics, statistic

verb

- volver — return, go back, come back, get back, turn, put back
- regresar — return, go back, come back, get back, take back, put back
- devolver — return, restore, repay, give back, pay back, refund
- restituir — return, disgorge, put back, throw back
- declarar — declare, state, testify, proclaim, pronounce, announce
- reaparecer — reappear, return
- pagar — pay, pay for, repay, pay back, pay out, meet
- restar — deduct, take away, take off, take from
- revertir — revert, return, throw back
- contestar — answer, reply, write back
- corresponder a — reciprocate, return, fall to, accrue to, answer, fall on
- responder a — answer, return, obey
- producir — produce, yield, result in, generate, bring about, develop
- emitir — issue, emit, cast, give, broadcast, send
- reflejar — reflect, mirror, throw back, return
- elegir — choose, select, elect, opt, pick out, pick on

adjective

- de regreso — return, homeward
- de vuelta — back, return
Current translation version is made automatically. You can suggest your own version. Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Español:
Community translations to Español:
    This feature is allowed to authorized users only.
    Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
    Registration   Login   Home  
    ×