Take away - traducción, pronunciación, transcripción
Amer.
|ˈteɪk əˈweɪ|
Brit.
|teɪk əˈweɪ|
verb
- sacar de un determinado lugar, entorno o estado mental o emocional; Ed (syn: bear away, bear off, carry away, carry off)
- quitar algo concreto, como levantar, empujar o despegar, o quitar algo abstractoEd (syn: remove, take, withdraw)
- sacar o quitarEd (syn: take out)
- tomar de una persona o lugarEd
- comprar y consumir alimentos de un restaurante o establecimiento que venda comida preparadaEd (syn: take out)
- deshacerse de algo abstractoEd (syn: remove)
- quitarle una parte; Ed (syn: detract)
- quitar algo concreto, como levantar, empujar o despegar, o quitar algo abstractoEd (syn: remove, take, withdraw)
- sacar o quitarEd (syn: take out)
- tomar de una persona o lugarEd
- comprar y consumir alimentos de un restaurante o establecimiento que venda comida preparadaEd (syn: take out)
- deshacerse de algo abstractoEd (syn: remove)
- quitarle una parte; Ed (syn: detract)
Matrix of words
verb
- llevarse
— get,
take away,
win,
carry away,
carry off,
walk away
- quitar — remove, take away, take off, pull off, take out, wash away
- restar — deduct, take away, take off, take from
- apartar — set aside, separate, avert, look away, divide, take away
- quitarse — take off, pull off, shed, wash off, doff, take away
- separar — separate, divide, break up, pull apart, move away, take away
- salir — leave, get out, go out, go, come out, take away
- olvidar — forget, neglect, leave, get over, omit, leave behind
- abandonar — leave, abandon, give up, drop, quit, drop out
- pasar — pass, go, happen, move, get, go by
- quedar — stay, remain, keep, rest, stick around, come up
- marcharse — leave, go, go away, depart, quit, take away
- legar — bequeath, leave, will, legate, devise
- sobrar — remain
- irse no sólo — decamp, take away
- rebajar — lower, reduce, cut, bring down, lessen, discount
- quitar — remove, take away, take off, pull off, take out, wash away
- restar — deduct, take away, take off, take from
- apartar — set aside, separate, avert, look away, divide, take away
- quitarse — take off, pull off, shed, wash off, doff, take away
- separar — separate, divide, break up, pull apart, move away, take away
- salir — leave, get out, go out, go, come out, take away
- olvidar — forget, neglect, leave, get over, omit, leave behind
- abandonar — leave, abandon, give up, drop, quit, drop out
- pasar — pass, go, happen, move, get, go by
- quedar — stay, remain, keep, rest, stick around, come up
- marcharse — leave, go, go away, depart, quit, take away
- legar — bequeath, leave, will, legate, devise
- sobrar — remain
- irse no sólo — decamp, take away
- rebajar — lower, reduce, cut, bring down, lessen, discount
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Español:
Community translations to Español:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
