Pick - traducción, pronunciación, transcripción
Amer.
|pɪk|
Brit.
|pɪk|
noun
- la persona o cosa elegida o seleccionadaEd (syn: choice, selection)
- el hilo tejido a través del hilo de urdimbre al tejerEd (syn: filling, weft, woof)
- un pequeño dispositivo delgado (de metal, plástico o marfil) que se usa para puntear un instrumento de cuerdaEd (syn: plectron, plectrum)
- un instrumento fino y afilado que se utiliza para eliminar el material no deseadoEd
he was my pick for mayor
- la cantidad de un cultivo que se cosechaEd (syn: picking)he sent the first picking of berries to the market
it was the biggest peach pick in years
- las mejores personas o cosas en un grupoEd (syn: cream)it was the biggest peach pick in years
- el hilo tejido a través del hilo de urdimbre al tejerEd (syn: filling, weft, woof)
- un pequeño dispositivo delgado (de metal, plástico o marfil) que se usa para puntear un instrumento de cuerdaEd (syn: plectron, plectrum)
- un instrumento fino y afilado que se utiliza para eliminar el material no deseadoEd
he used a pick to clean the dirt out of the cracks
- una herramienta de hierro pesado con un mango de madera y una cabeza curva que apunta en ambos extremosEd (syn: pickax, pickaxe)they used picks and sledges to break the rocks
- una maniobra de baloncesto; Edhe was called for setting an illegal pick
- el acto de elegir o seleccionarEd (syn: choice, option, selection)you can take your pick
verb
- seleccionar cuidadosamente de un grupoEd
- robar o robarEd
- Atacar con o como con un pico de hielo o terreno rocoso, por ejemploEd (syn: break up)
- golpear ligeramente con un movimiento de recogidaEd (syn: beak, peck)
- comer intermitentemente; Ed (syn: nibble, piece)
She finally picked her successor
He picked his way carefully
- buscar y reunirEd (syn: cull, pluck)He picked his way carefully
pick mushrooms
pick flowers
- acosar con críticas constantesEd (syn: blame)pick flowers
Don't always pick on your little brother
- provocarEdpick a fight or a quarrel
- quitar en pedacitosEdpick meat from a bone
- eliminar sustancias no deseadas, como plumas o huesosEd (syn: clean)- robar o robarEd
pick pockets
- pagar por algoEd (syn: foot)pick up the tab
pick up the burden of high-interest mortgages
- tirar suavemente pero con fuerza con un movimiento de punteoEd (syn: pluck, plunk)pick up the burden of high-interest mortgages
- Atacar con o como con un pico de hielo o terreno rocoso, por ejemploEd (syn: break up)
- golpear ligeramente con un movimiento de recogidaEd (syn: beak, peck)
- comer intermitentemente; Ed (syn: nibble, piece)
Matrix of words
verb
- recoger
— collect,
pick,
pick up,
gather,
harvest,
reap
- escoger — choose, pick, select, favor, pick out, elect
- coger — take, catch, get, pick, pick up, grab
- seleccionar — select, choose, pick, sift out
- buscar — search, search for, look, seek, look for, look up
- abrir — open, open up, start, break, cut open, unfold
- forzar — force, strain, coerce, drive, break in, break into
- picar — chop, sting, itch, nibble, bite, pick
- picotear — peck, pick, peck at
- hurgarse — pick, poke
- criticar — criticize, comment, carp, pick on, belabor, nag
- cogerse — pick
- escarbar — scratch, scrabble
- puntear — dot, pluck, pick, stipple, twang, plonk
- rascarse — scratch, scratch oneself
- roer — gnaw, nibble, pick
- mondarse — pick
- cavar — dig, delve, dig up, scoop out
- desplumar — pluck, soak, pick, displume
- sacar por — pick, print, quarry, scoop in
- deshilachar — pick
- clasificar — classify, sort, rank, rate, class, sort out
- escoger — choose, pick, select, favor, pick out, elect
- coger — take, catch, get, pick, pick up, grab
- seleccionar — select, choose, pick, sift out
- buscar — search, search for, look, seek, look for, look up
- abrir — open, open up, start, break, cut open, unfold
- forzar — force, strain, coerce, drive, break in, break into
- picar — chop, sting, itch, nibble, bite, pick
- picotear — peck, pick, peck at
- hurgarse — pick, poke
- criticar — criticize, comment, carp, pick on, belabor, nag
- cogerse — pick
- escarbar — scratch, scrabble
- puntear — dot, pluck, pick, stipple, twang, plonk
- rascarse — scratch, scratch oneself
- roer — gnaw, nibble, pick
- mondarse — pick
- cavar — dig, delve, dig up, scoop out
- desplumar — pluck, soak, pick, displume
- sacar por — pick, print, quarry, scoop in
- deshilachar — pick
- clasificar — classify, sort, rank, rate, class, sort out
noun
- la elección
— choice,
election,
selection,
pick
- el pico — peak, beak, spout, pick, lip, pinnacle
- la cosecha — harvest, crop, harvesting, vintage, picking, pick
- la ganzúa — pick, picklock, master key
- la piqueta — pickaxe, pick, pickax, mattock, piolet, ice-pick
- el plectro — pick, plectron, pluck
- el pico — peak, beak, spout, pick, lip, pinnacle
- la cosecha — harvest, crop, harvesting, vintage, picking, pick
- la ganzúa — pick, picklock, master key
- la piqueta — pickaxe, pick, pickax, mattock, piolet, ice-pick
- el plectro — pick, plectron, pluck
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Español:
Community translations to Español:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
