Fall - traducción, pronunciación, transcripción
Amer.
|fɔːl|
Brit.
|fɔːl|
irregular verb: p.t. — fell p.p. — fallen
noun
- la temporada en que las hojas caen de los árbolesEd (syn: autumn)
- la caída de la humanidad en la pecaminosidad debido al pecado de Adán y EvaEd
- una pendiente o una curva descendenteEd (syn: declension, declination, decline, declivity, descent)
- una recaída en el pecado; Ed
- la hora del día inmediatamente posterior a la puesta del solEd (syn: crepuscle, crepuscule, dusk, gloaming, nightfall, twilight)
- un descenso libre y rápido por la fuerza de la gravedadEd (syn: drop)
- una brusca disminución repentina en alguna cantidadEd (syn: dip, drop)
in the fall of 1973
- una caída repentina desde una posición verticalEd (syn: spill, tumble)- la caída de la humanidad en la pecaminosidad debido al pecado de Adán y EvaEd
- una pendiente o una curva descendenteEd (syn: declension, declination, decline, declivity, descent)
- una recaída en el pecado; Ed
a fall from virtue
- una disminución repentina de la fuerza, el número o la importanciaEd (syn: downfall)the fall of the House of Hapsburg
- un movimiento hacia abajoEdthe rise and fall of the tides
- el acto de rendirse (generalmente bajo condiciones acordadas)Ed (syn: capitulation, surrender)- la hora del día inmediatamente posterior a la puesta del solEd (syn: crepuscle, crepuscule, dusk, gloaming, nightfall, twilight)
they finished before the fall of night
- cuando los hombros de un luchador se ven obligados a caer sobre la colchonetaEd (syn: pin)- un descenso libre y rápido por la fuerza de la gravedadEd (syn: drop)
- una brusca disminución repentina en alguna cantidadEd (syn: dip, drop)
when that became known the price of their stock went into free fall
verb
- descender en caída libre bajo la influencia de la gravedadEd
- moverse hacia abajo y hacia abajo, pero no necesariamente todo el caminoEd (syn: come down, descend, go down)
- ser capturadoEd
- ocurrir en un momento o lugar específicoEd
- ceder a la tentación o al pecadoEd
- perder el cargo o el poderEd
- a ser entregado por cesión o distribuciónEd
- moverse en una dirección específicaEd
- entrar en posesión deEd (syn: accrue)
- recaer en alguien por asignación o loteEd (syn: light)
- ser heredado porEd (syn: devolve, pass, return)
- pendiente hacia abajoEd
- dejarse caer a una posición más baja o menos erguidaEd
- caer o fluir de cierta maneraEd (syn: flow, hang)
- asumir una expresión de decepción o tristezaEd
- ser derribadoEd
- salga; Ed
- nacer, utilizado principalmente de corderosEd
- comenzar vigorosamenteEd
- ir como si cayeraEd
- ven como si cayeraEd (syn: descend, settle)
- moverse hacia abajo y hacia abajo, pero no necesariamente todo el caminoEd (syn: come down, descend, go down)
The barometer is falling
- pasar repentina y pasivamente a un estado de cuerpo o menteEdfall into a trap
fall asleep
fall prey to an imposter
fall into a strange way of thinking
- venir bajo, ser clasificado o incluidoEd (syn: come)fall asleep
fall prey to an imposter
fall into a strange way of thinking
fall into a category
- caer de las nubesEd (syn: come down, precipitate)rain, snow and sleet were falling
- sufrir la derrota, el fracaso o la ruinaEdWe must stand or fall
fall by the wayside
- morir, como en la batalla o en una caceríaEdfall by the wayside
Several deer have fallen to the same gun
- tocar o parecer como si estuviera tocando visual o audiblementeEd (syn: shine, strike)- ser capturadoEd
- ocurrir en un momento o lugar específicoEd
Christmas falls on a Monday this year
The accent falls on the first syllable
- disminución de tamaño, extensión o rangoEd (syn: decrease, diminish, lessen)The accent falls on the first syllable
- ceder a la tentación o al pecadoEd
- perder el cargo o el poderEd
- a ser entregado por cesión o distribuciónEd
- moverse en una dirección específicaEd
The line of men fall forward
- ser debidoEdpayments fall on the 1st of the month
- perder la castidadEda fallen woman
- para ser entregado por derecho o herenciaEd- entrar en posesión deEd (syn: accrue)
- recaer en alguien por asignación o loteEd (syn: light)
- ser heredado porEd (syn: devolve, pass, return)
- pendiente hacia abajoEd
The hills around here fall towards the ocean
- perder una posición erguida repentinamenteEd (syn: fall down)- dejarse caer a una posición más baja o menos erguidaEd
- caer o fluir de cierta maneraEd (syn: flow, hang)
- asumir una expresión de decepción o tristezaEd
- ser derribadoEd
- salga; Ed
- nacer, utilizado principalmente de corderosEd
- comenzar vigorosamenteEd
- ir como si cayeraEd
- ven como si cayeraEd (syn: descend, settle)
Matrix of words
noun
- la caída
— drop,
fall,
hang,
downfall,
collapse,
plunge
- el otoño — autumn, fall
- el descenso — decline, descent, drop, fall, relegation, landing
- la disminución — decrease, decline, reduction, diminution, drop, fall
- la baja — drop
- el declive — slope, fall, gradient, drop, incline, descent
- la cascada — waterfall, cascade, fall
- la toma — take, taking, intake, shot, seizure, capture
- la rendición — surrender, capitulation, defeat, fall, capture, taking
- el salto de agua — cascade, fall
- el otoño — autumn, fall
- el descenso — decline, descent, drop, fall, relegation, landing
- la disminución — decrease, decline, reduction, diminution, drop, fall
- la baja — drop
- el declive — slope, fall, gradient, drop, incline, descent
- la cascada — waterfall, cascade, fall
- la toma — take, taking, intake, shot, seizure, capture
- la rendición — surrender, capitulation, defeat, fall, capture, taking
- el salto de agua — cascade, fall
verb
- caer
— fall,
drop,
fall down,
fall off,
fall out,
go
- caerse — fall, drop, fall down, fall over, topple, tumble
- bajar — lower, go down, get off, descend, drop, fall
- disminuir — decrease, reduce, diminish, lower, decline, fall
- descender — descend, fall, go down, sink, ramp, fall away
- rendirse — surrender, give up, give in, submit, capitulate
- regañar — quarrel, argue, complain
- estar en declive — fall, like, shelve, fall away
- amainarse — subside, abate, drop, like, fall, die down
- caerse — fall, drop, fall down, fall over, topple, tumble
- bajar — lower, go down, get off, descend, drop, fall
- disminuir — decrease, reduce, diminish, lower, decline, fall
- descender — descend, fall, go down, sink, ramp, fall away
- rendirse — surrender, give up, give in, submit, capitulate
- regañar — quarrel, argue, complain
- estar en declive — fall, like, shelve, fall away
- amainarse — subside, abate, drop, like, fall, die down
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Español:
Community translations to Español:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.