Strain - traducción, pronunciación, transcripción
Amer.
|streɪn|
Brit.
|streɪn|
noun
- (física) deformación de un cuerpo físico bajo la acción de fuerzas aplicadasEd
- dificultad que causa preocupación o tensión emocionalEd (syn: stress)
- (psicología) nerviosismo resultante del estrés mentalEd
- el significado general o la sustancia de un enunciadoEd (syn: tenor)
- un esfuerzo por alcanzar una metaEd (syn: pains, striving)
- un esfuerzo intenso o violentoEd (syn: straining)
- el acto de cantarEd (syn: song)
- dificultad que causa preocupación o tensión emocionalEd (syn: stress)
she endured the stresses and strains of life
- una sucesión de notas que forman una secuencia distintivaEd (syn: air, line, melody, tune)- (psicología) nerviosismo resultante del estrés mentalEd
his responsibilities were a constant strain
the mental strain of staying alert hour after hour was too much for him
- una variedad especial de animales domesticados dentro de una especieEd (syn: breed, stock)the mental strain of staying alert hour after hour was too much for him
he created a new strain of sheep
- (biología) un grupo de organismos dentro de una especie que difieren en formas triviales de grupos similaresEd (syn: form, variant)a new strain of microorganisms
- lesión de un músculo (a menudo causada por uso excesivo); Ed- el significado general o la sustancia de un enunciadoEd (syn: tenor)
- un esfuerzo por alcanzar una metaEd (syn: pains, striving)
- un esfuerzo intenso o violentoEd (syn: straining)
- el acto de cantarEd (syn: song)
verb
- ejercer mucho esfuerzo o energíaEd (syn: reach, strive)
- utilizar al máximo; Ed (syn: extend)
- causar tensión e inquietud o nerviosismo o ansiedadEd (syn: tense)
- estirarse o tensarse o tensarseEd (syn: tense)
- frote a través de un colador o procese en una licuadora eléctricaEd (syn: puree)
- alterar la forma de (algo) por estrésEd (syn: deform, distort)
straining our ears to hear
- probar los límites deEd (syn: stress, try)- utilizar al máximo; Ed (syn: extend)
Don't strain your mind too much
- separar pasando a través de un tamiz u otro dispositivo de filtración para separar los elementos más gruesosEd (syn: sieve, sift)- causar tensión e inquietud o nerviosismo o ansiedadEd (syn: tense)
- estirarse o tensarse o tensarseEd (syn: tense)
the rope strained when the weight was attached
- eliminar pasando por un filtroEd (syn: filter, filtrate)- frote a través de un colador o procese en una licuadora eléctricaEd (syn: puree)
- alterar la forma de (algo) por estrésEd (syn: deform, distort)
Matrix of words
noun
- la deformación
— deformation,
strain,
distortion,
warp
- la tensión — tension, stress, strain, pressure, tenseness, suspense
- el esfuerzo — effort, endeavor, exertion, attempt, strain, toil
- la raza — race, breed, colorcast
- la tirantez — tightness, tension, strain, tenseness, friction, stringency
- la torcedura — twist, sprain, strain, rick
- el tenor — tenor
- el agotamiento nervioso — strain
- la tendencia que ocurre — leaning, tide, strain
- la tensión — tension, stress, strain, pressure, tenseness, suspense
- el esfuerzo — effort, endeavor, exertion, attempt, strain, toil
- la raza — race, breed, colorcast
- la tirantez — tightness, tension, strain, tenseness, friction, stringency
- la torcedura — twist, sprain, strain, rick
- el tenor — tenor
- el agotamiento nervioso — strain
- la tendencia que ocurre — leaning, tide, strain
verb
- colar
— strain,
pour,
pass,
percolate
- forzar — force, strain, coerce, drive, break in, break into
- esforzarse — strive, endeavor, struggle, strain, exert oneself, be at pains
- filtrar — filter, leak, strain, filtrate, percolate
- estirar — stretch, extend, tighten, strain, overstretch, tighten up
- cansar — tire, weary, fatigue, tire out, wear down, fag
- deformar — deform, warp, distort, twist
- pasar — pass, go, happen, move, get, go by
- pujar — bid, bid up, moan
- torcerse a — slue, twist, warp, strain, slew
- tirar con fuerza — strain
- forzar — force, strain, coerce, drive, break in, break into
- esforzarse — strive, endeavor, struggle, strain, exert oneself, be at pains
- filtrar — filter, leak, strain, filtrate, percolate
- estirar — stretch, extend, tighten, strain, overstretch, tighten up
- cansar — tire, weary, fatigue, tire out, wear down, fag
- deformar — deform, warp, distort, twist
- pasar — pass, go, happen, move, get, go by
- pujar — bid, bid up, moan
- torcerse a — slue, twist, warp, strain, slew
- tirar con fuerza — strain
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Español:
Community translations to Español:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
