Up - traducción, pronunciación, transcripción
Amer.
|ʌp|
Brit.
|ʌp|
verb
- aumentarEd
up the ante
adjective
- fuera de la camaEd (syn: astir)
up by seven each morning
- cada vez más alto o más vigorosoEd (syn: improving)its an up market
- extendiéndose o moviéndose hacia un lugar más altoEd (syn: upward)the up staircase
a general upward movement of fish
- (generalmente seguido de "on" o "for") en preparaciónEda general upward movement of fish
he was up on his homework
had to be up for the game
- abiertoEdhad to be up for the game
the windows are up
- (usado en computadoras) funcionando correctamenteEdhow soon will the computers be up?
- agotadoEdtime is up
adverb
- espacial o metafóricamente de una posición más baja a una más altaEd (syn: upward, upwardly, upwards)
look up!
the music surged up
the fragments flew upwards
prices soared upwards
upwardly mobile
- a una mayor intensidadEdthe music surged up
the fragments flew upwards
prices soared upwards
upwardly mobile
he turned up the volume
- más cerca del hablanteEdhe walked up and grabbed my lapels
- a un lugar más central o más al norteEdwas transferred up to headquarters
up to Canada for a vacation
- a un tiempo posteriorEd (syn: upward, upwards)up to Canada for a vacation
they moved the meeting date up
from childhood upward
from childhood upward
Matrix of words
adverb
- hasta
— up,
even,
through
- arriba — up, above, upstairs, overhead, over, aloft
- para arriba — up
- hacia arriba — up, upward, upwards
- en lo alto — up
- en el aire — in the air, up in the air, aloft, in the wind
- arriba — up, above, upstairs, overhead, over, aloft
- para arriba — up
- hacia arriba — up, upward, upwards
- en lo alto — up
- en el aire — in the air, up in the air, aloft, in the wind
preposition
adjective
- ascendente
— upward,
up,
ascendant
- levantado — up, astir, up and about, taken, cammed
- terminado — finished, completed, over, done, up, closed
- acabado — finished, complete, discontinued, played-out
- en plena forma — up
- cesado — lost, finished, up, closed, landed, cut
- levantado — up, astir, up and about, taken, cammed
- terminado — finished, completed, over, done, up, closed
- acabado — finished, complete, discontinued, played-out
- en plena forma — up
- cesado — lost, finished, up, closed, landed, cut
verb
- levantar
— lift,
raise,
pick up,
build,
get up,
lift up
- aumentar — increase, enhance, boost, improve, augment, expand
- ponerse — wear, put on, become, up, turn, don
- subir de — up, climb, mount, get on, scale, amount to
- ofrecer — offer, give, present, feature, offer up, extend
- aumentar — increase, enhance, boost, improve, augment, expand
- ponerse — wear, put on, become, up, turn, don
- subir de — up, climb, mount, get on, scale, amount to
- ofrecer — offer, give, present, feature, offer up, extend
noun
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Español:
Community translations to Español:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
