Lift - traducción, pronunciación, transcripción
Amer.
|lɪft|
Brit.
|lɪft|
noun
- el acto de dar asistencia temporalEd
- el componente de las fuerzas aerodinámicas que actúan sobre un perfil aerodinámico que se opone a la gravedadEd
- el caso de que algo se eleve hacia arribaEd (syn: elevation, raising)
- una ola que levanta la superficie del agua o del sueloEd (syn: rise)
- un medio de transporte motorizado que lleva a los esquiadores cuesta arribaEd
- un dispositivo que se usa en un zapato o bota para hacer que el usuario parezca más alto o para corregir una pierna acortadaEd
- una de las capas que forman el talón de un zapato o botaEd
- Dispositivo de elevación que consiste en una plataforma o jaula que se sube y baja mecánicamente en un eje vertical para mover personas de un piso a otro en un edificio.Ed (syn: elevator)
- cirugía plástica para eliminar arrugas y otros signos de envejecimiento de su rostro; Ed
- un paseo en autoEd
- el componente de las fuerzas aerodinámicas que actúan sobre un perfil aerodinámico que se opone a la gravedadEd
- el caso de que algo se eleve hacia arribaEd (syn: elevation, raising)
- una ola que levanta la superficie del agua o del sueloEd (syn: rise)
- un medio de transporte motorizado que lleva a los esquiadores cuesta arribaEd
- un dispositivo que se usa en un zapato o bota para hacer que el usuario parezca más alto o para corregir una pierna acortadaEd
- una de las capas que forman el talón de un zapato o botaEd
- Dispositivo de elevación que consiste en una plataforma o jaula que se sube y baja mecánicamente en un eje vertical para mover personas de un piso a otro en un edificio.Ed (syn: elevator)
- cirugía plástica para eliminar arrugas y otros signos de envejecimiento de su rostro; Ed
some actresses have more than one face lift
- transporte de personas o mercancías por vía aérea (especialmente cuando no se dispone de otros medios de acceso)Ed (syn: airlift)- un paseo en autoEd
he gave me a lift home
- el acto de levantar algoEd (syn: heave, raise)he responded with a lift of his eyebrow
verb
- subir de una posición más baja a una más altaEd (syn: bring up, elevate, get up, raise)
- agarre algo y muévalo a una ubicación diferenteEd
- Levantar o arrastrar con o como con ayuda mecánicaEd (syn: hoist, wind)
- vigorizar o aumentarEd (syn: raise)
- pagar (una hipoteca)Ed
- tomar sin hacer referencia a la escritura o el discurso de otra persona; Ed (syn: plagiarize)
- tomar ilegalmenteEd (syn: rustle)
- llevar personas o mercancías hacia o desde lugares a los que no se puede acceder por otros mediosEd (syn: airlift)
- se elevan hacia arriba, como por presión o humedadEd
- sacar de un semillero o de un viveroEd
- agarre algo y muévalo a una ubicación diferenteEd
lift the box onto the table
- moverse hacia arribaEd (syn: raise)lift one's eyes
- moverse hacia arribaEd (syn: arise, come up, go up, move up, rise, uprise)The fog lifted
- hacer audibleEdHe lifted a war whoop
- cancelar oficialmenteEd (syn: annul, countermand, overturn, repeal, rescind, reverse, revoke, vacate)lift an embargo
- quitarse las pertenencias de otrosEd (syn: abstract, cabbage, filch, hook, nobble, pilfer, pinch, purloin, sneak, swipe)- Levantar o arrastrar con o como con ayuda mecánicaEd (syn: hoist, wind)
- vigorizar o aumentarEd (syn: raise)
lift my spirits
lift his ego
- subir de rango o condiciónEd (syn: elevate, raise)lift his ego
The new law lifted many people from poverty
- despegar o alejar disminuyendoEdlift the pressure
- LevantateEd (syn: rear, rise)- pagar (una hipoteca)Ed
- tomar sin hacer referencia a la escritura o el discurso de otra persona; Ed (syn: plagiarize)
- tomar ilegalmenteEd (syn: rustle)
- llevar personas o mercancías hacia o desde lugares a los que no se puede acceder por otros mediosEd (syn: airlift)
Food is airlifted into Bosnia
- sacar (cultivos de raíces) del sueloEdlift potatoes
- llamar para detener la caza o retirarse, como de perros de cazaEd- se elevan hacia arriba, como por presión o humedadEd
The floor is lifting slowly
- Ponle fin aEd (syn: raise)lift a ban
- quitar (pelo) arrancando el cuero cabelludoEd- sacar de un semillero o de un viveroEd
lift the tulip bulbs
- quitar de una superficieEdthe detective carefully lifted some fingerprints from the table
- realizar una cirugía estética en la cara de alguienEdMatrix of words
verb
- levantar
— lift,
raise,
pick up,
build,
get up,
lift up
- elevar — raise, elevate, lift, heighten, lift up, raise up
- alzar — raise, lift, lift up, hoist, hold up, raise up
- levantarse — get up, rise, stand up, arise, lift, raise
- recoger — collect, pick, pick up, gather, harvest, lift
- transportar — transport, carry, move, ship, ferry
- alzarse — rise, lift, arise, carry off, raise oneself
- coger — take, catch, get, pick, pick up, lift
- animar — encourage, animate, cheer, enliven, liven, liven up
- suprimir — delete, remove, suppress, cancel, lift, do away with
- quitarse — take off, pull off, shed, wash off, doff, lift
- agarrar — grab, grasp, grip, catch, hold, lift
- erguir — erect, raise, lift, straighten
- birlar — snaffle, lift, sneak, nick, knock off, mooch
- alentar — encourage, cheer, animate, lift, inspirit
- escamotear — palm, whisk away, shirk, lift, pass
- levantar en brazos — lift
- ratear — filch, lift
- copiar — copy, write out, calk, engross
- dispararse — go off, lift
- elevar — raise, elevate, lift, heighten, lift up, raise up
- alzar — raise, lift, lift up, hoist, hold up, raise up
- levantarse — get up, rise, stand up, arise, lift, raise
- recoger — collect, pick, pick up, gather, harvest, lift
- transportar — transport, carry, move, ship, ferry
- alzarse — rise, lift, arise, carry off, raise oneself
- coger — take, catch, get, pick, pick up, lift
- animar — encourage, animate, cheer, enliven, liven, liven up
- suprimir — delete, remove, suppress, cancel, lift, do away with
- quitarse — take off, pull off, shed, wash off, doff, lift
- agarrar — grab, grasp, grip, catch, hold, lift
- erguir — erect, raise, lift, straighten
- birlar — snaffle, lift, sneak, nick, knock off, mooch
- alentar — encourage, cheer, animate, lift, inspirit
- escamotear — palm, whisk away, shirk, lift, pass
- levantar en brazos — lift
- ratear — filch, lift
- copiar — copy, write out, calk, engross
- dispararse — go off, lift
noun
- el ascensor
— elevator,
lift
- el elevador — elevator, lift
- el levantamiento — lifting, uprising, lift, raising, erection, insurgency
- la sustentación — lift, uplift, subsistence
- la carrera — career, race, run, rush, dash, sprint
- el montacargas — lift, hoist, elevator
- el alzamiento — lift
- el aventón — lift
- la fuerza de sustentación — lift, buoyancy
- el estímulo — stimulus, encouragement, stimulation, incentive, spur, lift
- el recorrido — travel, route, path, tack, haul, trail
- la ayuda — help, aid, assistance, charity, ministration
- el trayecto — journey, way, course, line, haul, tack
- las raid — lift
- la vía — track, way, line, lane, platform, tack
- el viaje gratuito — lift
- la caza — hunting, hunt, game, chase, shooting, pursuit
- la dirección de — steerage, tack, presidency, lift
- el deporte — sport, game
- el empuje para arriba — lift
- la calle — street, road, lane, way, path
- la manga — sleeve, hose, arm, hosepipe
- el esfuerzo para levantar — heave, lift
- la distancia a caminar — gap, tack, lift
- el viaje en coche — car race, lift
- el camino — way, road, path, journey, track, trail
- la forma — form, way, shape, pattern, likeness, turn
- el partido — party, match, game, part, prospect
- la ruta — route, road, way, journey, itinerary, lane
- el sentido — sense, meaning, senses, instinct, purport, why
- la manera — way, fashion, manner, means, mode, style
- el medio — means, medium, half, average, middle, midst
- el sistema — system, scheme, method, framework, machinery
- la partida — departure, game, item, batch, entry, going
- el elevador — elevator, lift
- el levantamiento — lifting, uprising, lift, raising, erection, insurgency
- la sustentación — lift, uplift, subsistence
- la carrera — career, race, run, rush, dash, sprint
- el montacargas — lift, hoist, elevator
- el alzamiento — lift
- el aventón — lift
- la fuerza de sustentación — lift, buoyancy
- el estímulo — stimulus, encouragement, stimulation, incentive, spur, lift
- el recorrido — travel, route, path, tack, haul, trail
- la ayuda — help, aid, assistance, charity, ministration
- el trayecto — journey, way, course, line, haul, tack
- las raid — lift
- la vía — track, way, line, lane, platform, tack
- el viaje gratuito — lift
- la caza — hunting, hunt, game, chase, shooting, pursuit
- la dirección de — steerage, tack, presidency, lift
- el deporte — sport, game
- el empuje para arriba — lift
- la calle — street, road, lane, way, path
- la manga — sleeve, hose, arm, hosepipe
- el esfuerzo para levantar — heave, lift
- la distancia a caminar — gap, tack, lift
- el viaje en coche — car race, lift
- el camino — way, road, path, journey, track, trail
- la forma — form, way, shape, pattern, likeness, turn
- el partido — party, match, game, part, prospect
- la ruta — route, road, way, journey, itinerary, lane
- el sentido — sense, meaning, senses, instinct, purport, why
- la manera — way, fashion, manner, means, mode, style
- el medio — means, medium, half, average, middle, midst
- el sistema — system, scheme, method, framework, machinery
- la partida — departure, game, item, batch, entry, going
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Español:
Community translations to Español:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
