Scratch - traduction, prononciation, transcription

*
Amer.  |skrætʃ|  American pronunciation of the word scratch
Brit.  |skrætʃ|  British pronunciation of the word scratch

noun

- une zone abrasée où la peau est déchirée ou uséeEd (syn: abrasion, excoriation, scrape)
- une dépression rayée ou taillée dans une surfaceEd (syn: dent, incision, prick, slit)
- conditions informelles de l'argentEd (syn: boodle, bread, cabbage, dough, gelt, kale, lettuce, loot, lucre, moolah, pelf, sugar, wampum)
- un concurrent qui s'est retiré de la compétitionEd
- une ligne indiquant le lieu de départ d'une course ou d'un matchEd (syn: start)
- purée sèche pour volailleEd
- un bruit dur fait en grattantEd (syn: scrape, scraping)
- mauvaise écritureEd (syn: scrawl, scribble)
- (golf) un handicap de zéro coupEd
a golfer who plays at scratch should be able to achieve par on a course
- une indication de dommageEd (syn: mark, scar, scrape)

verb

- provoquer des frottementsEd (syn: chafe, fray, fret, rub)
my sweater scratches
- couper la surface de; Ed (syn: scrape, scratch up)
- gratter ou frotter comme pour soulager les démangeaisonsEd (syn: itch, rub)
Don't scratch your insect bites!
- reporter indéfiniment ou annuler quelque chose qui était prévuEd (syn: call off, cancel, scrub)
scratch that meeting--the chair is ill
- supprimer en effaçant ou en rayant ou comme si en traçant une ligneEd (syn: excise, expunge, strike)
scratch that remark
- rassembler (argent ou autres ressources) au fil du tempsEd (syn: come up, scrape, scrape up)
they scratched a meager living
- sculpter, couper ou graver dans un matériau ou une surfaceEd (syn: engrave, grave, inscribe)
the lovers scratched their names into the bark of the tree

Matrix of words

verb

- gratterscratch, scrape, strum, pick, paw, brush
- se gratterscratch, scratch oneself, jostle, scrabble
- grifferscratch, claw, scratch off
- éraflerscratch, scrape, scuff, abrade, graze, score
- partir de zéroscratch
- graverengrave, etch, carve, inscribe, scratch, incise
- écorcherskin, flay, scratch, graze, abrade, strip
- grincersqueak, grind, creak, grit, scratch, rasp
- effacerdelete, erase, efface, obliterate, expunge, scratch
- griffonnerscribble, scrawl, scratch, sketch, piddle
- réunirgather, assemble, reunite, muster, amass, scratch
- raturercross out, scratch
- annulercancel, annul, undo, void, set aside, scratch
- labourerplow, till, dig, furrow, scratch, plough

noun

- la rayurestripe, scratch, score, line
- l' égratignurescratch
- l' éraflurescratch, scrape, abrasion, score
- l' écorchurescratch, abrasion, graze, rawness
- le coup de griffescratch
- la raieray, parting, streak, part, scratch, bar
- le grincementgrinding, creaking, squeak, grating, scratch, rasping
- le coup d'onglescratch
Current translation version is made automatically. You can suggest your own version. Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Français:
Community translations to Français:
    This feature is allowed to authorized users only.
    Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
    Registration   Login   Home  
    ×