Shake - traducción, pronunciación, transcripción
Amer.
|ʃeɪk|
Brit.
|ʃeɪk|
irregular verb: p.t. — shook p.p. — shaken
noun
- material de construcción utilizado como revestimiento o techadoEd (syn: shingle)
- bebida espumosa de leche y aromatizantes y, a veces, fruta o heladoEd (syn: milkshake)
- una nota que se alterna rápidamente con otra nota un semitono por encima de ellaEd (syn: trill)
- agarrar y estrechar la mano de una persona (como para reconocer una presentación o para acordar un contrato)Ed (syn: handclasp, handshake, handshaking)
- un movimiento reflejo causado por el frío, el miedo o la excitaciónEd (syn: shiver, tremble)
- haciendo que se mueva repetidamente de un lado a otroEd (syn: wag, waggle)
- bebida espumosa de leche y aromatizantes y, a veces, fruta o heladoEd (syn: milkshake)
- una nota que se alterna rápidamente con otra nota un semitono por encima de ellaEd (syn: trill)
- agarrar y estrechar la mano de una persona (como para reconocer una presentación o para acordar un contrato)Ed (syn: handclasp, handshake, handshaking)
- un movimiento reflejo causado por el frío, el miedo o la excitaciónEd (syn: shiver, tremble)
- haciendo que se mueva repetidamente de un lado a otroEd (syn: wag, waggle)
verb
- moverse o hacer que se mueva hacia adelante y hacia atrásEd (syn: agitate)
- moverse con o como si tuviera un temblorEd (syn: didder)
- agitar o vibrar rápida e intensamenteEd (syn: judder)
- moverse hacia adelante y hacia atrás o hacia los ladosEd (syn: rock, sway)
- socavar o hacer vacilarEd
- deshacerse deEd (syn: shake off, throw off)
- moverse con o como si tuviera un temblorEd (syn: didder)
- agitar o vibrar rápida e intensamenteEd (syn: judder)
- moverse hacia adelante y hacia atrás o hacia los ladosEd (syn: rock, sway)
- socavar o hacer vacilarEd
my faith has been shaken
- agitar los sentimientos, las emociones o la paz deEd (syn: excite, shake up, stimulate, stir)- deshacerse deEd (syn: shake off, throw off)
I couldn't shake the car that was following me
- llevar a una condición especificada por o como si se agitaraEdHe was shaken from his dreams
shake the salt out of the salt shaker
- agitar (una parte del cuerpo) para comunicar un saludo, sentimiento o estado cognitivoEdshake the salt out of the salt shaker
shake one's head
Don't shake your fist at me!
Don't shake your fist at me!
Matrix of words
noun
- la sacudida
— shake,
jolt,
shaking,
shock,
jog,
toss
- el movimiento — movement, motion, move, shake, action, shift
- el batido — shake
- el temblor — tremor, trembling, earthquake, quake, shiver, shake
- el apretón de manos — handshake, shake, shake of hands
- el trino — trill, roulade, warble, shake, quaver
- la grieta — crack, rift, fissure, crevasse, cleft, chink
- el movimiento — movement, motion, move, shake, action, shift
- el batido — shake
- el temblor — tremor, trembling, earthquake, quake, shiver, shake
- el apretón de manos — handshake, shake, shake of hands
- el trino — trill, roulade, warble, shake, quaver
- la grieta — crack, rift, fissure, crevasse, cleft, chink
verb
- agitar
— shake,
agitate,
wave,
flutter,
shake up,
move
- sacudir — shake, shake off, shake up, sway, jolt, shake out
- temblar — tremble, shake, shiver, quake, quaver
- mover — move, shift, shake, stir, wag, budge
- estremecer — shake, thrill
- menear — shake, wiggle, wag, move, waggle, wriggle
- librarse de — shake, rid oneself of, jettison
- conmover — move, touch, shake, stir, affect, pierce
- agitarse — shake, churn, toss, fidget, wave, flap
- estremecerse — shudder, shiver, tremble, shake, quiver, thrill
- hacer temblar — shake
- quebrantar — break, undermine, shake, disrupt, shatter, tear
- vibrar — vibrate, shake, throb, pulsate, pulse
- zarandear — shake, jostle, buffet
- hacer vacilar — shake
- trastornar — unsettle, turn, shake, derange, dislocate, disorder
- conmoverse — thrill, shake
- mermar — deplete, shake, abate, waste away
- esgrimir — wield, use, brandish, fence, shake
- desconcertar en algo — tell off, rattle, shake, discomfit, stump
- trinar — trill, warble, quaver, shake
- sacudir — shake, shake off, shake up, sway, jolt, shake out
- temblar — tremble, shake, shiver, quake, quaver
- mover — move, shift, shake, stir, wag, budge
- estremecer — shake, thrill
- menear — shake, wiggle, wag, move, waggle, wriggle
- librarse de — shake, rid oneself of, jettison
- conmover — move, touch, shake, stir, affect, pierce
- agitarse — shake, churn, toss, fidget, wave, flap
- estremecerse — shudder, shiver, tremble, shake, quiver, thrill
- hacer temblar — shake
- quebrantar — break, undermine, shake, disrupt, shatter, tear
- vibrar — vibrate, shake, throb, pulsate, pulse
- zarandear — shake, jostle, buffet
- hacer vacilar — shake
- trastornar — unsettle, turn, shake, derange, dislocate, disorder
- conmoverse — thrill, shake
- mermar — deplete, shake, abate, waste away
- esgrimir — wield, use, brandish, fence, shake
- desconcertar en algo — tell off, rattle, shake, discomfit, stump
- trinar — trill, warble, quaver, shake
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Español:
Community translations to Español:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.