Shell - traduction, prononciation, transcription
Amer.
|ʃel|
Brit.
|ʃel|
noun
- munitions constituées d'une enveloppe métallique cylindrique contenant une charge explosive et un projectile; Ed
- le matériau qui forme le revêtement extérieur dur de nombreux animauxEd
- revêtement extérieur dur ou cas de certains organismes tels que les arthropodes et les tortuesEd (syn: carapace, cuticle, shield)
- la couche externe dure généralement fibreuse de certains fruits, en particulier les noixEd
- le revêtement extérieur d'un œuf d'oiseauEd (syn: eggshell)
- un revêtement rigide qui enveloppe un objetEd
- le boîtier ou le revêtement extérieur de quelque choseEd (syn: case, casing)
- une gaine métallique d'épaisseur uniforme (comme le bouclier attaché à une pièce d'artillerie pour protéger les artilleurs)Ed (syn: plate, scale)
- la couverture dure en grande partie calcaire d'un mollusque ou d'un brachiopodeEd
- le matériau qui forme le revêtement extérieur dur de nombreux animauxEd
- revêtement extérieur dur ou cas de certains organismes tels que les arthropodes et les tortuesEd (syn: carapace, cuticle, shield)
- la couche externe dure généralement fibreuse de certains fruits, en particulier les noixEd
- le revêtement extérieur d'un œuf d'oiseauEd (syn: eggshell)
- un revêtement rigide qui enveloppe un objetEd
the satellite is covered with a smooth shell of ice
- un bateau de course étroit très légerEd- le boîtier ou le revêtement extérieur de quelque choseEd (syn: case, casing)
- une gaine métallique d'épaisseur uniforme (comme le bouclier attaché à une pièce d'artillerie pour protéger les artilleurs)Ed (syn: plate, scale)
- la couverture dure en grande partie calcaire d'un mollusque ou d'un brachiopodeEd
verb
- utiliser des explosifs surEd (syn: blast)
- tomber de la gousse ou de la cosseEd
- sortir mieux dans une compétition, une course ou un conflitEd (syn: beat, beat out, crush, trounce, vanquish)
- retirer de sa coque ou de son revêtement extérieurEd
The enemy has been shelling us all day
- créer en utilisant des explosifsEd (syn: blast)- tomber de la gousse ou de la cosseEd
The corn shelled
- frapper les longueurs de fort et régulièrementEdHe shelled the pitcher for eight runs in the first inning
- chercher et ramasser des coquillages au bord de la merEd- sortir mieux dans une compétition, une course ou un conflitEd (syn: beat, beat out, crush, trounce, vanquish)
- retirer de sa coque ou de son revêtement extérieurEd
shell the legumes
shell mussels
- retirer les cosses deEd (syn: husk)shell mussels
Matrix of words
noun
- la coquille
— shell,
misprint,
box,
roll
- la coque — hull, shell, body, cockle, quiff
- l' obus — shell, bombshell
- la carapace — shell, carapace, armature
- le coquillage — shell, sea shell
- la carcasse — carcass, frame, shell, structure
- la cosse — pod, hull, shell, shuck
- las carapace de tortue — shell
- la saillie — projection, protrusion, ledge, salient, jut, shell
- l' outrigger — outrigger, shell
- la coque — hull, shell, body, cockle, quiff
- l' obus — shell, bombshell
- la carapace — shell, carapace, armature
- le coquillage — shell, sea shell
- la carcasse — carcass, frame, shell, structure
- la cosse — pod, hull, shell, shuck
- las carapace de tortue — shell
- la saillie — projection, protrusion, ledge, salient, jut, shell
- l' outrigger — outrigger, shell
verb
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Français:
Community translations to Français:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
