Shell - traducción, pronunciación, transcripción

*
Amer.  |ʃel|  American pronunciation of the word shell
Brit.  |ʃel|  British pronunciation of the word shell

noun

- munición formada por una carcasa metálica cilíndrica que contiene una carga explosiva y un proyectil; Ed
- el material que forma la cubierta exterior dura de muchos animalesEd
- cubierta exterior dura o caja de ciertos organismos como artrópodos y tortugasEd (syn: carapace, cuticle, shield)
- la capa externa dura, generalmente fibrosa, de algunas frutas, especialmente las nuecesEd
- la cubierta exterior de un huevo de pájaroEd (syn: eggshell)
- una cubierta rígida que envuelve un objetoEd
the satellite is covered with a smooth shell of ice
- un barco de carreras estrecho y muy ligeroEd
- la carcasa o la cubierta exterior de algoEd (syn: case, casing)
- un revestimiento de metal de espesor uniforme (como el escudo unido a una pieza de artillería para proteger a los artilleros)Ed (syn: plate, scale)
- la capa dura en gran parte calcárea de un molusco o un braquiópodoEd

verb

- usar explosivos enEd (syn: blast)
The enemy has been shelling us all day
- crear usando explosivosEd (syn: blast)
- caerse de la vaina o la cáscaraEd
The corn shelled
- golpea los lanzamientos de manera dura y regularEd
He shelled the pitcher for eight runs in the first inning
- buscar y recolectar conchas a la orilla del marEd
- salir mejor en una competencia, carrera o conflictoEd (syn: beat, beat out, crush, trounce, vanquish)
- quitar de su caparazón o cubierta exteriorEd
shell the legumes
shell mussels
- quitar las cáscaras deEd (syn: husk)

Matrix of words

noun

- la cáscara — shell, rind, husk, skin, hull, shuck
- la concha — shell, conch, seashell, concha, pussy, cunt
- el caparazón — shell
- la capa — layer, capa, coat, coating, cloak, cape
- el armazón — frame, framework, shell, skeleton, carcass, armature
- el casco — helmet, shell, hoof, hulk, body, shard
- el proyectil — projectile, missile, shell
- el revestimiento — coating, lining, facing, sheathing, revetment, lagging
- la vaina — sheath, pod, scabbard, shell, husk, shuck
- el casquillo — shell, sabot, tip, spile
- la caja — box, case, cash, casing, crate, checkout
- la granada — pomegranate, grenade, shell, hand grenade
- el soporte — support, holder, bracket, bearing, backing, mounting
- la apariencia — appearance, look, semblance, seeming, veneer, shell
- el carey — tortoiseshell, tortoise, shell
- la taza — cup, bowl, cuppa, cupful
- la yola — yawl, shell
- las líneas — design, shell

verb

- bombardear — bomb, bombard, shell, strafe, blitz, barrage
- pelar — peel, skin, shell, shuck, shear, husk
- descascarar — shell, husk, hull
- sacar de la concha — shell
- abrir — open, open up, start, break, cut open, unfold
- quitar la cáscara — shell
- desenvainar — unsheathe, shell, bare
Current translation version is made automatically. You can suggest your own version. Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Español:
Community translations to Español:
    This feature is allowed to authorized users only.
    Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
    Registration   Login   Home  
    ×