Ground - traducción, pronunciación, transcripción
Amer.
|ɡraʊnd|
Brit.
|ɡraʊnd|
noun
- la parte sólida de la superficie terrestreEd (syn: earth, land)
- una relación que proporciona la base para algoEd (syn: basis, footing)
- una posición para ganar o defender en la batalla (o como en la batalla)Ed
- una percepción relativamente homogénea que se extiende hacia atrás de la figura en la que se centra la atenciónEd
- una conexión entre un dispositivo eléctrico y un cuerpo conductor grande, como la tierra (que se considera a voltaje cero)Ed (syn: earth)
- (arte) la superficie (como una pared o lienzo) preparada para tomar la pintura para una pinturaEd
- la primera capa o capa preliminar de pintura o apresto aplicada a una superficieEd (syn: primer, priming, undercoat)
he dropped the logs on the ground
- un motivo racional para una creencia o acciónEd (syn: reason)the grounds for their declaration
- el material blando suelto que constituye una gran parte de la superficie terrestreEd (syn: earth)- una relación que proporciona la base para algoEd (syn: basis, footing)
- una posición para ganar o defender en la batalla (o como en la batalla)Ed
they gained ground step by step
they fought to regain the lost ground
- la parte de una escena (o imagen) que se encuentra detrás de los objetos en primer planoEd (syn: background)they fought to regain the lost ground
he posed her against a background of rolling hills
- material en la capa superior de la superficie de la tierra en el que las plantas pueden crecer (especialmente con referencia a su calidad o uso)Ed (syn: land, soil)- una percepción relativamente homogénea que se extiende hacia atrás de la figura en la que se centra la atenciónEd
- una conexión entre un dispositivo eléctrico y un cuerpo conductor grande, como la tierra (que se considera a voltaje cero)Ed (syn: earth)
- (arte) la superficie (como una pared o lienzo) preparada para tomar la pintura para una pinturaEd
- la primera capa o capa preliminar de pintura o apresto aplicada a una superficieEd (syn: primer, priming, undercoat)
verb
- fijar con firmeza y estabilidadEd (syn: anchor)
- confinar o restringir al sueloEd
- instruir a alguien en los fundamentos de un temaEd
- traer al sueloEd (syn: strand)
- tirar al suelo para detener el juego y evitar ser tackleado detrás de la línea de golpeoEd
- golpear una bola de tierraEd
- cubrir con una imprimación; Ed (syn: prime, undercoat)
- conectar a tierraEd
- confinar o restringir al sueloEd
After the accident, they grounded the plane and the pilot
- colocar o poner en el sueloEd- instruir a alguien en los fundamentos de un temaEd
- traer al sueloEd (syn: strand)
the storm grounded the ship
- golpear o llegar al sueloEd- tirar al suelo para detener el juego y evitar ser tackleado detrás de la línea de golpeoEd
- golpear una bola de tierraEd
he grounded to the second baseman
- golpear el sueloEd- cubrir con una imprimación; Ed (syn: prime, undercoat)
- conectar a tierraEd
ground the electrical connections for safety reasons
- utilizar como base para; Ed (syn: base, establish, found)Matrix of words
noun
- la tierra
— land,
earth,
ground,
soil,
world,
dust
- el suelo — floor, soil, ground, land, earth, deck
- el terreno — terrain, ground, land, piece of land, piece of ground
- el motivo — reason, motive, occasion, motif, cause, sake
- el campo — field, countryside, country, camp, pitch, ground
- la base — base, basis, foundation, baseline, ground, foot
- el fondo — background, bottom, fund, depth, back, ground
- el fundamento — basis, foundation, ground, base, fundament, bedrock
- la razón — reason, ratio, rate, cause, argument, gist
- la conexión a tierra — ground
- la causa — cause, reason, case, the cause, ground, why
- las tierras — land, ground
- la cancha — court, field, ground
- la primera capa — undercoat, ground
- el suelo — floor, soil, ground, land, earth, deck
- el terreno — terrain, ground, land, piece of land, piece of ground
- el motivo — reason, motive, occasion, motif, cause, sake
- el campo — field, countryside, country, camp, pitch, ground
- la base — base, basis, foundation, baseline, ground, foot
- el fondo — background, bottom, fund, depth, back, ground
- el fundamento — basis, foundation, ground, base, fundament, bedrock
- la razón — reason, ratio, rate, cause, argument, gist
- la conexión a tierra — ground
- la causa — cause, reason, case, the cause, ground, why
- las tierras — land, ground
- la cancha — court, field, ground
- la primera capa — undercoat, ground
adjective
- molido
— ground,
milled,
minced,
aching all over
- terrestre — land, terrestrial, ground, overland, earthbound, above-ground
- picado — chopped, minced, choppy, ground
- deslustrado — dingy, ground, dull, lacklustre
- terrestre — land, terrestrial, ground, overland, earthbound, above-ground
- picado — chopped, minced, choppy, ground
- deslustrado — dingy, ground, dull, lacklustre
verb
- conectar a tierra
— ground,
earth
- basarse — be based, ground, go on, go by
- tocar — touch, play, perform, contact, ring, feel
- encallar — run aground, ground, strand, fail, jam, strike
- varar — beach, strand, ground, run aground, run ashore
- encerrar — enclose, lock up, shut, confine, encase, ground
- no dejar salir — keep in, ground
- detener en tierra — ground
- hacer permanecer en tierra — ground
- impedir la salida — ground
- basarse — be based, ground, go on, go by
- tocar — touch, play, perform, contact, ring, feel
- encallar — run aground, ground, strand, fail, jam, strike
- varar — beach, strand, ground, run aground, run ashore
- encerrar — enclose, lock up, shut, confine, encase, ground
- no dejar salir — keep in, ground
- detener en tierra — ground
- hacer permanecer en tierra — ground
- impedir la salida — ground
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Español:
Community translations to Español:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
