Dig - traducción, pronunciación, transcripción

*
Amer.  |dɪɡ|  American pronunciation of the word dig
Brit.  |dɪɡ|  British pronunciation of the word dig
irregular verb:  p.t. — dug  p.p. — dug

noun

- el sitio de una exploración arqueológicaEd (syn: excavation)
they set up camp next to the dig
- un comentario agresivo dirigido a una persona como un misil y destinado a tener un efecto reveladorEd (syn: barb, gibe, jibe, shaft, shot, slam)
she takes a dig at me every chance she gets
- una pequeña gubia (como en la portada de un libro)Ed
the book was in good condition except for a dig in the back cover
- el acto de cavarEd (syn: digging, excavation)
- el acto de tocar a alguien repentinamente con el dedo o el codoEd (syn: jab)
she gave me a sharp dig in the ribs

verb

- levantar, aflojar o quitar la tierraEd (syn: delve, turn over)
- crear cavandoEd (syn: dig out)
dig a hole
dig out a channel
- trabaja duroEd (syn: drudge, fag, grind, labor, labour, moil, toil, travail)
She was digging away at her math homework
- eliminar, cosechar o recuperar excavandoEd (syn: dig out, dig up)
dig salt
dig coal
- empujar hacia abajo o dentroEd
dig the oars into the water
dig your foot into the floor
- quitar la parte interior o el núcleo deEd (syn: excavate, hollow)
- empujar o empujar abruptamenteEd (syn: jab, poke, prod, stab)
- captar el significado de algoEd (syn: apprehend, compass, comprehend, grasp, savvy)

Matrix of words

verb

- cavar — dig, delve, dig up, scoop out
- excavar — dig, excavate, dig up, dig out, burrow, hollow
- extraer — extract, draw, pull, pull out, mine, take out
- comprender — understand, comprise, comprehend, include, grasp, dig
- empujar — push, drive, shove, urge, thrust, dig
- sacar a — dig, dig out, dig up, print
- remover — stir, move, stir up, dig, rake up, rake over
- zanjar — dig
- cultivar — cultivate, grow, farm, till
- hinchar — swell, inflate, bloat, fill, puff up, belly
- dar un codazo — poke, dig, prod

noun

- la excavación — excavation, digging, dig, burrowing, sinking
- las indirecta — hint, innuendo, dig, insinuation, shot
- el codazo — poke, jab, dig, jostle, jog
- el empujón — push, shove, heave, poke, dig, jab
- la zumba — dig, persiflage
Current translation version is made automatically. You can suggest your own version. Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Español:
Community translations to Español:
    This feature is allowed to authorized users only.
    Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
    Registration   Login   Home  
    ×