Finish - traducción, pronunciación, transcripción
Amer.
|ˈfɪnɪʃ|
Brit.
|ˈfɪnɪʃ|
noun
- una textura decorativa o apariencia de una superficie (o la sustancia que le da esa apariencia)Ed (syn: coating, finishing)
the boat had a metallic finish
he applied a coat of a clear finish
when the finish is too thin it is difficult to apply evenly
- el fin temporal; Ed (syn: close, conclusion, finale, finis, last)he applied a coat of a clear finish
when the finish is too thin it is difficult to apply evenly
the market was up at the finish
- un estado de perfección altamente desarrollado; Ed (syn: cultivation, culture, polish, refinement)almost an inspiration which gives to all work that finish which is almost art
- el lugar designado como final (a partir de una carrera o viaje)Ed (syn: destination, goal)a crowd assembled at the finish
- evento designado que concluye un concurso (especialmente una carrera)Edexcitement grew as the finish neared
my horse was several lengths behind at the finish
the winner is the team with the most points at the finish
- la caída de alguien (como de personas de un lado de un conflicto)Edmy horse was several lengths behind at the finish
the winner is the team with the most points at the finish
Booze will be the finish of him.
it was a fight to the finish
- evento cuya ocurrencia termina algoEd (syn: conclusion, ending)it was a fight to the finish
when these final episodes are broadcast it will be the finish of the show
- (cata de vinos) el sabor de un vino en la parte posterior de la lengua (al tragarlo)Edthe wine has a nutty flavor and a pleasant finish
- el acto de terminarEd (syn: finishing)his best finish in a major tournament was third
the speaker's finishing was greeted with applause
the speaker's finishing was greeted with applause
verb
- ven o trae a un final o un finalEd (syn: complete)
- tener un fin, en un sentido temporal, espacial o cuantitativo; Ed (syn: cease, end, stop, terminate)
- proporcionar un acabadoEd
- porque terminar una relación con alguienEd
He finished the dishes
The fastest runner finished the race in just over 2 hours; others finished in over 4 hours
- finalmente ser o hacer algoEd (syn: end up, fetch up, finish up, wind up)The fastest runner finished the race in just over 2 hours; others finished in over 4 hours
- tener un fin, en un sentido temporal, espacial o cuantitativo; Ed (syn: cease, end, stop, terminate)
- proporcionar un acabadoEd
The carpenter finished the table beautifully
this shirt is not finished properly
- terminar de comer toda la comida del plato o de la mesaEd (syn: eat up, polish off)this shirt is not finished properly
- porque terminar una relación con alguienEd
That finished me with Mary
Matrix of words
noun
- el acabado
— finish
- el final — end, final, finish, ending, finale, close
- la meta — goal, aim, finish, home
- el fin — end, last, aim, goal, ending, finish
- la llegada — arrival, coming, advent, finish, immigration, touchdown
- la conclusión — conclusion, end, ending, closure, close, finish
- el refinamiento — refinement, polish, finishing, finish
- el final — end, final, finish, ending, finale, close
- la meta — goal, aim, finish, home
- el fin — end, last, aim, goal, ending, finish
- la llegada — arrival, coming, advent, finish, immigration, touchdown
- la conclusión — conclusion, end, ending, closure, close, finish
- el refinamiento — refinement, polish, finishing, finish
verb
- terminar
— end,
finish,
complete,
end up,
terminate,
conclude
- acabar — end, finish, complete, terminate, come, wind up
- concluir — conclude, end, finish, close, infer, wind up
- acabar con — kill, do away with, finish, destroy, break, remove
- acabarse — run out, finish, terminate, peter out
- dejar — leave, let, stop, make, allow, quit
- despachar — dispatch, send, despatch, serve, dispose of, finish
- acabar — end, finish, complete, terminate, come, wind up
- concluir — conclude, end, finish, close, infer, wind up
- acabar con — kill, do away with, finish, destroy, break, remove
- acabarse — run out, finish, terminate, peter out
- dejar — leave, let, stop, make, allow, quit
- despachar — dispatch, send, despatch, serve, dispose of, finish
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Español:
Community translations to Español:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.